Blackout Betty - Ashley McBryde перевод на немецкий

Blackout Betty

Why you gotta show your ass like that?
Wake up smelling like you smoked three packs
Your teeth are all fuzzy and your mouth taste bad
What time did you throw up?

Lost your keys and you lost your phone
Last night's makeup, still half on
And you don't even know how you got home
It's time for you to grow up

Blackout Betty
Blackout Betty

I'm starting to notice those smokers' lines
Your hands start shaking 'bout a quarter past five
Why can't I have just one glass of wine?
Yeah, I'm a real piece of shit sometimes

Blackout Betty
If I had a dollar every time you said we
Never doing that, never doing that
Never doing that again

Circles on your eyes
Bruises on your thighs
You're taking your regret and pouring it on ice

Blackout Betty
If I had a dime for every time you said we
Never doing that, never doing that
Never doing that
Here we go again

Blackout Betty
Blackout Betty
Blackout Betty
Ohh

Blackout Betty

Warum musst du deinen Arsch so zeigen?
Wachst auf und riechst, als hättest du drei Päckchen geraucht
Deine Zähne sind ganz pelzig und dein Mund schmeckt schlecht
Wann hast du gekotzt?

Hast deine Schlüssel und dein Handy verloren
Das Make-up von letzter Nacht ist noch halb drauf
Und du weißt nicht mal, wie du nach Hause gekommen bist
Es ist Zeit, dass du erwachsen wirst

Blackout Betty
Blackout Betty

Ich fange an, diese Raucherfältchen zu bemerken
Deine Hände fangen an zu zittern, so gegen Viertel nach fünf
Warum kann ich nicht einfach ein Glas Wein trinken?
Ja, ich bin manchmal echt ein Stück Scheiße

Blackout Betty
Wenn ich für jedes Mal, dass du sagtest, wir
machen das nie wieder, machen das nie wieder,
machen das nie wieder, einen Dollar hätte

Ringe unter deinen Augen
Blaue Flecken an deinen Oberschenkeln
Du nimmst dein Bedauern und gießt es auf Eis

Blackout Betty
Wenn ich für jedes Mal, dass du sagtest, wir
machen das nie wieder, machen das nie wieder,
machen das nie wieder, einen Cent hätte
Da haben wir's wieder

Blackout Betty
Blackout Betty
Blackout Betty
Ohh