Coldest Beer In Town - Ashley McBryde перевод на немецкий

Coldest Beer In Town

What happens up in Vegas don't always stay in Vegas
No, sometimes it looks you up and calls your house
And you know it rains everyday down in the Sunshine State
But that part of the brochure got left out
And there's a lot of things this world is gonna get you to believe
But if you had to buy the first one, the second one ain't free

And you know heartache is the hard way
Of finding out a lie will let you down
And a clean break, there ain't no such thing
It took a while, but I figured out
Every love don't last forever
Every stay don't stick around
And every bar ain't got the coldest beer in town

This beer ain't worth what I'm paying
But I'm a sucker for a saying
Like, "When you love someone you gotta set 'em free"
Man, I bought every line you sold me
Like that goodbye you told me
That you prettied up with "It's not you, it's me"

And you know heartache is the hard way
Of finding out a lie will let you down
And a clean break, there ain't no such thing
It took a while, but I figured out
Every love don't last forever
Every stay don't stick around
And every bar ain't got the coldest beer in town

Light up that happy hour sign
It's just another neon lie
But hell, whatever helps
The bitter truth go down

Every love don't last forever
Every stay don't stick around
And every bar ain't got the coldest beer
They all ain't got the coldest beer in town

Heartache is the hard way

Kältestes Bier der Stadt

Was in Vegas passiert, bleibt nicht immer in Vegas
Nein, manchmal sucht es dich auf und ruft dich zu Hause an
Und du weißt, es regnet jeden Tag im Sunshine State
Aber dieser Teil der Broschüre wurde weggelassen
Und es gibt viele Dinge, die diese Welt dich glauben machen wird
Aber wenn du das erste kaufen musstest, ist das zweite nicht kostenlos

Und du weißt, Herzschmerz ist der harte Weg
Herauszufinden, dass eine Lüge dich im Stich lassen wird
Und einen sauberen Schnitt, so etwas gibt es nicht
Es hat eine Weile gedauert, aber ich habe herausgefunden
Nicht jede Liebe hält ewig
Nicht jeder Aufenthalt bleibt bestehen
Und nicht jede Bar hat das kälteste Bier der Stadt

Dieses Bier ist nicht wert, was ich bezahle
Aber ich falle auf Sprüche herein
Wie, "Wenn du jemanden liebst, musst du ihn freilassen"
Mann, ich habe jede Zeile gekauft, die du mir verkauft hast
Wie dieses Lebewohl, das du mir gesagt hast
Das du mit "Es liegt nicht an dir, es liegt an mir" verschönert hast

Und du weißt, Herzschmerz ist der harte Weg
Herauszufinden, dass eine Lüge dich im Stich lassen wird
Und einen sauberen Schnitt, so etwas gibt es nicht
Es hat eine Weile gedauert, aber ich habe herausgefunden
Nicht jede Liebe hält ewig
Nicht jeder Aufenthalt bleibt bestehen
Und nicht jede Bar hat das kälteste Bier der Stadt

Zünde das Happy-Hour-Schild an
Es ist nur eine weitere Neonlüge
Aber was auch immer hilft
Die bittere Wahrheit zu schlucken

Nicht jede Liebe hält ewig
Nicht jeder Aufenthalt bleibt bestehen
Und nicht jede Bar hat das kälteste Bier
Sie haben alle nicht das kälteste Bier der Stadt

Herzschmerz ist der harte Weg