Ashley McBryde - Radioland - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ashley McBryde - Radioland




Radioland
Radioland
We had one country station,
On avait une seule station de country,
You could drive and listen on the way to Water Town
Tu pouvais conduire et écouter sur le chemin de Water Town
Mama kept Police playin' in the kitchen
Maman jouait Police dans la cuisine
Turned up just a little too loud
Le volume était un peu trop fort
Daddy was a rockstar ridin' on a tractor,
Papa était une rockstar sur son tracteur,
Listenin' to Townes Van Zandt
Écoutant Townes Van Zandt
I was five years old with a
J'avais cinq ans avec un
Hairbrush microphone, growin' up in Radioland
Microphone en forme de brosse à cheveux, j'ai grandi à Radioland
Whoa, Radioland
Whoa, Radioland
Just the other side of a dashboard light
Juste de l'autre côté du tableau de bord
There ain't a dream you can't dial in
Il n'y a pas de rêve que tu ne puisses pas composer
Radioland
Radioland
Radioland
Radioland
Radioland
Radioland
(Yeah!)
(Ouais!)
Catch a Friday night game or a Sunday sermon in the cab of a Chevrolet
Attrape un match du vendredi soir ou un sermon du dimanche dans la cabine d'une Chevrolet
Casey Kasem in an old Panasonic countin' down my Saturday
Casey Kasem dans un vieux Panasonic comptant mon samedi
Mixtape Valentine, love cuts like a knife I wanna hold your hand
Mixtape Valentine, les coupures d'amour comme un couteau que j'ai envie de tenir ta main
I got my first kiss, I got my first bass all thanks to Radioland
J'ai eu mon premier baiser, j'ai eu ma première basse, tout ça grâce à Radioland
Whoa, Radioland
Whoa, Radioland
Just the other side of a dashboard light
Juste de l'autre côté du tableau de bord
There ain't a dream you can't dial in
Il n'y a pas de rêve que tu ne puisses pas composer
Radioland
Radioland
Radioland
Radioland
Radioland
Radioland
Buy a guitar, learn a couple songs
Achète une guitare, apprends quelques chansons
Find some buddies and start a band
Trouve des amis et forme un groupe
Get on a bus, try your luck out here in Radioland
Prends un bus, tente ta chance ici à Radioland
Radioland, Radioland
Radioland, Radioland
Radioland, Radio, Johnny and June
Radioland, Radio, Johnny et June
Radioland, Radioland
Radioland, Radioland
Radioland, Radio, Jack and Diane
Radioland, Radio, Jack et Diane
Radioland, Radioland
Radioland, Radioland
Radioland
Radioland
Radio, Radio
Radio, Radio
There ain't a dream you can't dial in out here in Radioland
Il n'y a pas de rêve que tu ne puisses pas composer ici à Radioland
Radio
Radio
Radioland
Radioland
Radio
Radio





Авторы: AUTUMN MCENTIRE, CHRIS ROBERTS, ASHLEY MCBRYDE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.