Promised Land - Ashley Monroe перевод на русский

Promised Land

Don't wait for me
When I'm dead and gone
For I'll just be
Going home
Heaven's light
Will shine on me
It will lead
To eternity

When I take
My final breath
Lay these feeble bones
To rest
And I will run
Through Heaven's gates
Where my blessed Savior waits

And he will take me
By my hand
And I'll be happier
Than I've ever been
Now don't you worry
We'll meet again
And stay together
In the promised land

And I will hear
My daddy sing
Feel my mama
Holdin me
And I will cry
Tears of joy
When I see
My little baby boy

(Repeat)

Oooh
Ahh ahhh
Oooh oooh
Ahhh Ahhh

And the Lord will take me
By my hand
And I'll be happier
Than I've ever been
Now don't you worry
We'll meet again
We'll live forever
In the promised land

Земля обетованная

Не жди меня,
Когда умру я и уйду,
Ведь я просто
Домой пойду.
Свет небесный
Осветит меня,
Он приведет
В вечность меня.

Когда сделаю
Последний вздох,
Положат эти хрупкие кости
На покой.
И я побегу
Сквозь небесные врата,
Где мой благословенный Спаситель ждет меня.

И Он возьмет меня
За руку,
И я буду счастливее,
Чем когда-либо была.
Не волнуйся,
Мы встретимся снова
И будем вместе
В земле обетованной.

И я услышу,
Как папа поет,
Почувствую, как мама
Обнимает меня.
И я буду плакать
Слезами радости,
Когда увижу
Моего маленького сыночка.

(Припев)

О-о-о
А-а-а
О-о-о
А-а-а

И Господь возьмет меня
За руку,
И я буду счастливее,
Чем когда-либо была.
Не волнуйся,
Мы встретимся снова,
Мы будем жить вечно
В земле обетованной.