Текст и перевод песни Ashley Monroe - That's Why We Call Each Other Baby

That's Why We Call Each Other Baby

You′ve been out with the boys
Don't you think it′s time to put your toys away
You make me laugh the way you pout
When I tell you that you can't stay out to play now
Go ahead, stick out your lip
I can pitch a bigger fit

That's why we call each other baby
The way we carry on sometimes
Up all night driving each other crazy
Why don′t we sing a lullaby

When you don′t get what you want
You go a crying on the telephone to mama
You call me names, slam a door
Make me a pallet on the bedroom floor for drama
Acting like a little child
If it wouldn't make you make that smile

That′s why we call each other baby
The way we carry on sometimes
Up all night driving each other crazy
Why don't we sing a lullaby

Hold your breath
Stick out your lip
Honey to trip on it

That′s why we call each other baby, baby
The way we carry on sometimes
Up all night driving each other crazy
Why don't we sing a lullaby
Why don′t we sing a lullaby

Вот почему мы зовем друг друга "малыш"

Ты гулял с парнями,
Не думаешь, что пора убрать свои игрушки?
Ты меня смешишь, когда дуешься,
Когда говорю, что тебе нельзя больше играть на улице.
Давай, надувай губки,
Я могу закатить истерику покруче.

Вот почему мы зовем друг друга "малыш",
Так мы иногда себя ведем,
Всю ночь сводим друг друга с ума,
Почему бы нам не спеть колыбельную?

Когда ты не получаешь, что хочешь,
Ты звонишь маме и плачешь в трубку,
Ты обзываешься, хлопаешь дверью,
Заставляешь меня стелить себе на полу в спальне из-за твоей драмы.
Ведешь себя как маленький ребенок,
Если бы это не заставляло тебя так улыбаться.

Вот почему мы зовем друг друга "малыш",
Так мы иногда себя ведем,
Всю ночь сводим друг друга с ума,
Почему бы нам не спеть колыбельную?

Задержи дыхание,
Надуй губки,
Милый, чтобы споткнуться об них.

Вот почему мы зовем друг друга "малыш", малыш,
Так мы иногда себя ведем,
Всю ночь сводим друг друга с ума,
Почему бы нам не спеть колыбельную?
Почему бы нам не спеть колыбельную?