Текст и перевод песни Ashley Singh - Between Love and Lonely

Between Love and Lonely

Three years, me and you
How can so much love be reduced to a short story?
I know you gave it all for me
Couldn't take that you moved away
So much space to make mistakes, I'm sorry
We both got hurt because of me
Now, I'm stuck here

Between love and lonely
Your sweet smile, it haunts me
Are you longing for me?
Or am I the only one who needs you?
So, put me down or pull me out, oh

Now and then we speak
But nothing beats being in the same room with you
Laughing life through with you
If suddenly my dreams came true
All I'd wanna do is talk to you 'bout it
But I'll have to do without it
'Cause you left me

Between love and lonely
Your sweet smile, it haunts me
Are you longing for me?
Or am I the only one who needs you?
So, put me down or pull me out, oh

Between love and lonely
Your sweet smile, it haunts me
Are you longing for me?
Or am I the only?

Между любовью и одиночеством

Три года, мы с тобой,
Как может так много любви превратиться в короткий рассказ?
Я знаю, ты отдал мне всего себя,
Не смогла вынести твоего отъезда.
Так много пространства для ошибок, прости меня.
Нам обоим было больно из-за меня.
Теперь я застряла здесь,

Между любовью и одиночеством.
Твоя милая улыбка не дает мне покоя.
Ты скучаешь по мне?
Или только ты мне нужен?
Так опусти меня на землю или вытащи меня отсюда, о,

Время от времени мы говорим,
Но ничто не сравнится с тем, чтобы быть с тобой в одной комнате,
Смеяться вместе с тобой над жизнью.
Если бы вдруг мои мечты сбылись,
Всё, что бы я хотела, это поговорить об этом с тобой,
Но мне придется обходиться без этого,
Потому что ты оставил меня

Между любовью и одиночеством.
Твоя милая улыбка не дает мне покоя.
Ты скучаешь по мне?
Или только ты мне нужен?
Так опусти меня на землю или вытащи меня отсюда, о,

Между любовью и одиночеством.
Твоя милая улыбка не дает мне покоя.
Ты скучаешь по мне?
Или только я?