Ashs The Best feat. Fou Malade - Tukki Du Tekki (feat. Fou Malade) - перевод текста песни на немецкий

Tukki Du Tekki (feat. Fou Malade) - Fou Malade , Ashs The Best перевод на немецкий




Tukki Du Tekki (feat. Fou Malade)
Tukki Du Tekki (feat. Fou Malade)
We gonna fight for your right Fight for your life for your freedom
Wir werden für dein Recht kämpfen Kämpfe für dein Leben für deine Freiheit
Dund ci ndool bëgg ci geen
In Armut leben und das Meer wollen
Fii goor akk jigeen ñëpp a bëgg fas jom
Hier wollen Männer und Frauen den Kampfgeist
Tukki du tekki
Reisen bedeutet nicht, erfolgreich zu sein
Tekki du tukki looy utti
Erfolg bedeutet nicht reisen, was suchst du
Yakamti xamoo looy fekki
Du sehnst dich, aber du weißt nicht, was du finden wirst
Yoon bëgg nga tekki
Du willst auf dem Weg erfolgreich sein
Am-am ñu gënël am teggin
Reichtum, um Respekt zu verdienen
Dëkk ci dëkk bi nga tekki fi moo jafe
Es ist schwer, im eigenen Land erfolgreich zu sein
Tax ñu xaddi
Deshalb fliehen wir
Ga'ddaay fu sori baayi njaboot gi
In die Ferne ziehen, die Familie verlassen
Mënu ñu dëkk ci ndool yeewoo xonet we need money
Wir können nicht in Armut leben, wir wachen auf und brauchen Geld
Teed tax ñu jël yoonu geej gi
Deshalb nehmen wir den Weg über das Meer
Jooy na jooy na ngir gisaat la Woy naa la brother
Ich habe geweint, ich habe geweint, um dich wiederzusehen, ich habe für dich gesungen, Bruder
Jooy naa la Baaba
Ich habe um dich geweint, Vater
Nothing to hide
Nichts zu verbergen
My people die young ndax bëgg tekki
Meine Leute sterben jung, weil sie erfolgreich sein wollen
Jamano ji ñu toll ñëpp a saalit ja'mm amul La'mbaay rafeta gul
In der Zeit, in der wir leben, sind alle schmutzig, es gibt keinen Frieden, La'mbaay ist nicht schön
Batay Waalo naata gul
Bis heute ist Waalo nicht satt geworden
Tukki gënëllu ñu waaye ligeey moo fi amul Reew mi ndaw la ñakkul
Reisen ist nicht besser für uns, aber es gibt hier keine Arbeit Das Land ist jung und hat nicht viel
Ku na'mp ci Maam Ndey nga gisul
Wer bei Mutter Ndey genascht hat, hat nichts gesehen.
Nothing to hide
Nichts zu verbergen
My people die young fii ñëpp bëgg tekki Nothing to hide
Meine Leute sterben jung, hier wollen alle erfolgreich sein Nichts zu verbergen
My people die young because of immigration
Meine Leute sterben jung wegen der Einwanderung
Fitche' duul xam fii dara amu fi
Fitche lügt nicht, hier gibt es nichts
Fii ku fi amul dara ken dula tekk nitt
Hier, wenn du nichts hast, betrachtet dich niemand als Mensch
Su ma xasee dugg kaaw doo tu ma dellusi
Wenn ich einmal in Kaaw bin, wirst du mich nicht zurückkehren sehen
Rap naa junni att gisu ma ci we'ccit
Ich rappe seit tausend Jahren und sehe keine Veränderung
Sa'cc sama gaz or dima tere visa
Stiehl mein Gas oder verweigere mir das Visum
Ma'nk sama pe'trole dima naxee pizza
Du nimmst mein Erdöl und betrügst mich mit Pizza
Mënu ma ci d'accord faut que je dis ça
Ich kann dem nicht zustimmen, ich muss das sagen
Tampon passeport tekki takk Lyssa
Passstempel bedeutet Erfolg, nimm Lyssa
Bëgga tuma toog fii njiit ñi dima politig
Ich will nicht hier sitzen, die Anführer politisieren mich
Foog ma dugg avion calmer sama solitude
Denke, ich steige ins Flugzeug, um meine Einsamkeit zu beruhigen
Nang ma wax waxu kaaw boo ma bëggee disturb
Sag mir hochtrabende Worte, wenn du mich stören willst
Di naa mësa radical jël gun ray ñëpp
Ich werde radikal werden, eine Waffe nehmen und alle töten
Tukki taxul noflaay
Reisen macht dich nicht entspannt
Toog ci reew mi ligeey gën woor Ñaata ndaw ñoo ga'ddaay
Im Land bleiben und arbeiten ist sicherer Wie viele junge Menschen sind ausgewandert
Tekki tax ñu ba fi li ñu moom
Wegen des Erfolgs verlassen sie, was ihnen gehört
Tukki taxul noflaay
Reisen macht dich nicht entspannt
Toog ci reew mi ligeey gën woor Ñaata ndaw ñoo ga'ddaay
Im Land bleiben und arbeiten ist sicherer Wie viele junge Menschen sind ausgewandert
Tekki tax ñu ba fi li ñu moom
Wegen des Erfolgs verlassen sie, was ihnen gehört
We gonna fight for your right Fight for your life for your freedom
Wir werden für dein Recht kämpfen Kämpfe für dein Leben für deine Freiheit
Dund ci ndool bëgg ci geen
In Armut leben und das Meer wollen
Fii goor akk jigeen ñëpp a bëgg fas jom
Hier wollen Männer und Frauen Tapferkeit
Nothing to hide
Nichts zu verbergen
My people die young fii ñëpp bëgg tekki Nothing to hide
Meine Leute sterben jung, hier wollen alle erfolgreich sein Nichts zu verbergen
My people die young because of immigration
Meine Leute sterben jung wegen der Einwanderung
Tukki len xam Ja'ngi len gis
Reist, lernt und seht





Авторы: Olivier Delahaye, Abdoulaye Sy, Arfang Tiare


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.