Ashton Edminster - Music Box - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ashton Edminster - Music Box




Music Box
Музыкальная шкатулка
White lace on the outside
Белые кружева снаружи
Satin pillows on the inside
Атласные подушки внутри
Spinning gears of gold make noise...
Вращающиеся шестеренки из золота шумят...
A ballerina with such poise
Балерина с такой грацией
Too bad her porcelain heart's been broken
Жаль, что ее фарфоровое сердце разбито
Cause its just so fragile...
Потому что оно такое хрупкое...
Can you fix my music box?
Ты можешь починить мою музыкальную шкатулку?
My heart is shy just like my thoughts
Мое сердце робкое, как и мои мысли
I just want the song to play
Я просто хочу, чтобы песня играла
The one that takes my breath away
Ту, которая захватывает дух
Can you fix my music box?
Ты можешь починить мою музыкальную шкатулку?
The ribbons frayed you've gone a stray
Ленты истерлись, ты ушел
Can you fix my music box?
Ты можешь починить мою музыкальную шкатулку?
The doll won't move and the song won't start...
Кукла не двигается, и песня не начинается...
Left in pieces where you dropped me
Оставлен по частям там, где ты меня бросил
I dont how you already forgot me
Не понимаю, как ты уже забыл меня
You ran away with no regard.
Ты убежал без оглядки.
We were so close but now we're far
Мы были так близки, но теперь мы далеки
Too bad I'm broken from words unspoken
Жаль, что я сломлен невысказанными словами
I just want to be cared for again
Я просто хочу, чтобы обо мне снова заботились
Can you fix my music box?
Ты можешь починить мою музыкальную шкатулку?
My heart is shy just like my thoughts
Мое сердце робкое, как и мои мысли
I just want the song to play
Я просто хочу, чтобы песня играла
The one that takes my breath away
Ту, которая захватывает дух
Can you fix my music box?
Ты можешь починить мою музыкальную шкатулку?
The ribbons frayed you've gone a stray
Ленты истерлись, ты ушел
Can you fix my music box?
Ты можешь починить мою музыкальную шкатулку?
The doll won't move and the song wont start...
Кукла не двигается, и песня не начинается...
Can you fix my music box?
Ты можешь починить мою музыкальную шкатулку?
My heart is shy just like my thoughts
Мое сердце робкое, как и мои мысли
I just want the song to play
Я просто хочу, чтобы песня играла
The one that takes my breath away
Ту, которая захватывает дух
Can you fix my music box?
Ты можешь починить мою музыкальную шкатулку?
The ribbons frayed you've gone a stray
Ленты истерлись, ты ушел
Can you fix my music box?
Ты можешь починить мою музыкальную шкатулку?
The doll won't move and the song wont start...
Кукла не двигается, и песня не начинается...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.