The Road - Ashton Rich перевод на немецкий

The Road

Lately I been tired
Feeling like I'm out my mind
Saying Ill be fine
But I think I'm slowly dying

I don't know where to turn
Is anybody there
Calling out to god
Hanging on to a prayer

Maybe it's time that I hit the road
Only place I feel at home
I was born a vagabond
On these lonely streets I roam

They say mama was a dancer
And papa was a rolling stone
Maybe it's the bloodline
I feel it running through my bones
Or maybe it's the whiskey
It makes me lose my self control
Or maybe it's the devil
He seems to be behind every door

But I'm six feet deep and Ive already been to hell
Done sold my soul have nothing left to sell
In another motel room might od off pills
I wanna quit this shit
But I love the way it makes me feel

Maybe it's time I hit the road
Only place I feel at home
I was born a vagabond
On these lonely streets I roam

And I don't where to turn
Is there anybody there
Calling out to god
Hanging on to a prayer

But I'm six feet deep and Ive already been to hell
Done sold my soul have nothing left to sell
In another motel room might od off pills
I wanna quit this shit
But I love the way it makes me feel

Maybe it's time I hit the road
Only place I feel at home
I was born a vagabond
On these lonely streets I roam

Maybe it's time I hit the road
Only place I feel at home
I was born a vagabond
On these lonely streets I roam

Der Weg

In letzter Zeit bin ich müde
Fühle mich, als wäre ich von Sinnen
Sage, mir geht es gut
Aber ich glaube, ich sterbe langsam

Ich weiß nicht, wohin ich mich wenden soll
Ist da irgendjemand
Rufe zu Gott
Hänge an einem Gebet

Vielleicht ist es Zeit, dass ich mich auf den Weg mache
Der einzige Ort, an dem ich mich zu Hause fühle
Ich wurde als Vagabund geboren
Auf diesen einsamen Straßen streife ich umher

Sie sagen, Mama war eine Tänzerin
Und Papa war ein রোল링 സ്റ്റോൺ (Rolling Stone)
Vielleicht liegt es am Blut
Ich fühle es in meinen Knochen
Oder vielleicht ist es der Whiskey
Er lässt mich die Kontrolle verlieren
Oder vielleicht ist es der Teufel
Er scheint hinter jeder Tür zu sein

Aber ich bin sechs Fuß tief und war schon in der Hölle
Habe meine Seele verkauft, habe nichts mehr zu verkaufen
In einem anderen Motelzimmer könnte ich an Pillen sterben
Ich will mit dieser Scheiße aufhören
Aber ich liebe das Gefühl, das es mir gibt

Vielleicht ist es Zeit, dass ich mich auf den Weg mache
Der einzige Ort, an dem ich mich zu Hause fühle
Ich wurde als Vagabund geboren
Auf diesen einsamen Straßen streife ich umher

Und ich weiß nicht, wohin ich mich wenden soll
Ist da irgendjemand
Rufe zu Gott
Hänge an einem Gebet

Aber ich bin sechs Fuß tief und war schon in der Hölle
Habe meine Seele verkauft, habe nichts mehr zu verkaufen
In einem anderen Motelzimmer könnte ich an einer Überdosis Pillen sterben
Ich will mit dieser Scheiße aufhören
Aber ich liebe das Gefühl, das es in mir auslöst.

Vielleicht ist es Zeit, dass ich mich auf den Weg mache
Der einzige Ort, an dem ich mich zu Hause fühle
Ich wurde als Vagabund geboren
Auf diesen einsamen Straßen streife ich umher

Vielleicht ist es Zeit, dass ich mich auf den Weg mache
Der einzige Ort, an dem ich mich zu Hause fühle
Ich wurde als Vagabund geboren
Auf diesen einsamen Straßen streife ich umher