Текст и перевод песни Ashton - Inner City

Inner City

Up in the Inner City cruising the vicinity
Drink I got a little in me, not to much to feel it really
Lights flickering, a clippers lit the smoke around me
When I'm on my ones I wonder what you're wondering about me

I'm suitable like a suit at a ball
But right now I'm more trackies in the mall
Hoodie on with the hood, up that's the rule
Light it up, I dial you up, why not pick up, I know you see my call

Phone line dead, wait a minute
It's only been a second I ain't gonna ring it
Anything on the other end I ain't hearing it
Leave a message, make an exit, just know I am here, innit

Cab back cuz I know I got limits
Getting to the finish doesn't mean you win it
City lights sitting in the mirror and I'm saying

Sunny Sunday afternoon there's nothing here to do
Moving soon to the Moon, high up it's never gloom
Far away from the fumes that we are used to
And any other shit that was used too

But now I'm back in the room
Up off my high horse now I'm just like you
Just like new, never used and never been bruised
I'm a thousand pieces puzzled, muddled up, you got me feeling bemused

So hang around just a little
I'm stuck like brick I'm in The Middle
I write 2 eight bars, don't need a Nickel
Cuz there ain't a reason to be non committal, keep it real never fickle

But now I'm in the inner cities vicinity
Orange glow, with a little liquor in me
Doubt your awake cuz its twenty to three
But if you are, you ain't far, hit me up and we'll see

Внутренний город

Катаюсь по центру, осматриваю окрестности.
Выпил немного, но не так много, чтобы опьянеть.
Мерцают огни, зажигалка освещает дым вокруг меня.
Когда я один, интересно, о чем ты думаешь обо мне.

Я могу быть элегантным, как в костюме на балу,
Но сейчас я больше похож на парня в спортивках в торговом центре.
Капюшон на голове – это закон.
Закуриваю, звоню тебе, почему не берешь трубку? Я знаю, ты видишь мой звонок.

Гудки… Подожди минутку.
Прошла всего секунда, я не буду перезванивать.
Ничего на другом конце, я ничего не слышу.
Оставлю сообщение, уйду. Просто знай, что я здесь.

Беру такси, потому что знаю свои пределы.
Добраться до финиша не значит победить.
Огни города отражаются в зеркале, и я говорю:

Солнечный воскресный день, и здесь нечего делать.
Скоро перееду на Луну, там наверху никогда не бывает мрачно.
Подальше от выхлопных газов, к которым мы привыкли,
И от всей остальной ерунды, к которой тоже привыкли.

Но теперь я вернулся в свою комнату.
Слез со своего высокого коня, теперь я такой же, как ты.
Как новенький, ни разу не использованный и ни разу не ушибленный.
Я – тысяча кусочков пазла, все перепутано, ты меня озадачиваешь.

Так что побудь со мной ещё немного.
Я застрял, как кирпич, я посередине.
Я пишу два куплета по восемь строк, мне не нужны деньги.
Потому что нет причин быть нерешительным, оставаться настоящим, никогда не быть непостоянным.

Но теперь я в центре города, в его окрестностях.
Оранжевое свечение, немного выпивки во мне.
Сомневаюсь, что ты не спишь, ведь без двадцати три.
Но если ты не спишь, ты недалеко, напиши мне, и посмотрим.