Ashvan - Bekhand - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ashvan - Bekhand




Bekhand
Безнадежный
اگه دلت گرفته...
Если тебе грустно...
اگه که نا امیدی...
Если ты отчаялась...
اگه که تو اوج سختی...
Если ты в самой гуще трудностей...
بازم ادامه میدی
Всё равно продолжаешь идти.
اگه دلشوره داری
Если ты тревожишься
نمیخوابی ، انقدر که بیقراری...
Не спишь, настолько ты беспокойна...
نباید ناامید باشی چون تو خدارو داری!
Не стоит отчаиваться, ведь у тебя есть Бог!
تو برو زیر بارون ،نگاه به این و اون نکنو.
Иди под дождь, не смотри по сторонам.
دستتو بگیر رو به روی آسمون بخند ...
Подними руки к небу и улыбнись...
چشاتو ببند
Закрой глаза.
Oh yeah
Oh yeah
برو پیش مادرت فکر کن این باره آخره...
Иди к своей маме, представь, что это последний раз...
بگو که دوسش داری ، همیشه تا آخرش
Скажи, что любишь её, всегда и до конца.
خندید ، تو هم بخند
Она улыбнулась, улыбнись и ты.
کمک کن به کسی که محتاجه به نونِ شب...
Помоги тому, кто нуждается в куске хлеба...
اممممم
Ммммм
حاظره بده واسه بچشم حتی جونشم!
Готов отдать за своих детей даже свою жизнь!
اوه اوه
Ох ох
زیر نور شمع ، تو آغوش هم
Под светом свечи, в объятиях друг друга.
اگه خندیدن توام بخند ...
Если они смеются, смейся и ты...
تو برو زیر بارون ،نگاه به این و اون نکنو.
Иди под дождь, не смотри по сторонам.
دستتو بگر رو به روی آسمون بخند ...
Подними руки к небу и улыбнись...
چشاتو ببند
Закрой глаза.
Na Na oh
Na Na oh
برو پیش مادرت فکر کن این باره آخره...
Иди к своей маме, представь, что это последний раз...
بگو که دوسش داری ، همیشه تا آخرش
Скажи, что любишь её, всегда и до конца.
خندید تو هم بخند
Она улыбнулась, улыбнись и ты.
اگه یه دیوونه ، یه فیقره بی خونه ، تو اوج درد و رنجش میخنده میخونه
Если какой-то безумец, бездомный бродяга, в своих страданиях смеётся и поёт,
اگه تو اوج دردی ، خدارو حس کردی...!
Если в самой боли ты почувствуешь Бога...!
پس بخند ، آره بخند
Тогда улыбнись, да, улыбнись.
تو برو زیر بارون ،نگاه به این و اون نکنو.
Иди под дождь, не смотри по сторонам.
دستتو بگر رو به روی آسمون بخند ...
Подними руки к небу и улыбнись...
چشاتو ببند
Закрой глаза.
Hey
Hey
برو پیش مادرت فکر کن این باره آخره...
Иди к своей маме, представь, что это последний раз...
بگو که دوسش داری همیشه تا اخرش
Скажи, что любишь её, всегда и до конца.
خندید توام بخند.
Она улыбнулась, улыбнись и ты.
تو برو زیر بارون ،نگاه به این و اون نکنو.
Иди под дождь, не смотри по сторонам.
دستتو بگر رو به روی آسمون بخند ...
Подними руки к небу и улыбнись...
چشاتو ببند
Закрой глаза.
Na Na oh
Na Na oh
برو پیش مادرت فکر کن این باره آخره...
Иди к своей маме, представь, что это последний раз...
بگو که دوسش داری همیشه تا آخرش
Скажи, что любишь её, всегда и до конца.
خندید توام بخند.
Она улыбнулась, улыбнись и ты.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.