دریا
...
Meer...
دریـــــــا
...
Meeeer...
دریـــــــا
...
Meeeer...
دریا
دله
من
Meer,
mein
Herz
دوباره
دلتنگه
sehnt
sich
wieder,
آهنگ
صداش
der
Klang
seiner
Stimme
توی
این
آهنگه
ist
in
diesem
Lied.
دریا
منو
اون
Meer,
sie
und
ich,
تو
رو
با
هم
دیدیم
haben
dich
zusammen
gesehen,
آرامشو
از
die
Ruhe
haben
wir
نفسات
فهمیدیم
aus
deinen
Atemzügen
verstanden.
دریـــــــا
...
Meeeer...
تو
میدونی
که
جایه
پایه
ما
کجا
بوده
Du
weißt,
wo
unsere
Fußspuren
waren,
دریـــــــا
...
Meeeer...
تو
میفهمی
که
واسه
جداییه
ما
زوده
Du
verstehst,
dass
es
für
unsere
Trennung
zu
früh
ist,
دریـــــــا
...
Meeeer...
منو
اون
مثه
ساحل
و
مثه
موج
میمونیم
Sie
und
ich
sind
wie
der
Strand
und
die
Welle,
دنیـــــا
...
Weeelt...
چیکار
کردی
با
ما
آخه
بی
هم
نمیتونیم؟
Was
hast
du
uns
angetan,
wir
können
nicht
ohne
einander
sein?
دریـــــــا
...
Meeeer...
دریـــــــا
...
Meeeer...
دریـــــــا
...
Meeeer...
دریا
همیشه
Meer,
du
hast
uns
مارو
آروم
کردی
immer
beruhigt,
با
خاطره
هاش
mit
ihren
Erinnerungen,
تو
چقد
پردردی
wie
sehr
leidest
du.
تو
چی
میدونی؟
Was
weißt
du
schon?
تو
که
تنها
نیستی
Du
bist
ja
nicht
allein.
وقتی
نباشه
Wenn
sie
nicht
da
ist,
دیگه
دریا
نیستی
bist
du
kein
Meer
mehr.
دریـــــــا
...
Meeeer...
تو
میدونی
که
جایه
پایه
ما
کجا
بوده
Du
weißt,
wo
unsere
Fußspuren
waren,
دریـــــــا
...
Meeeer...
تو
میفهمی
که
واسه
جداییه
ما
زوده
Du
verstehst,
dass
es
für
unsere
Trennung
zu
früh
ist.
دریـــــــا
...
Meeeer...
منو
اون
مثه
ساحلو
مثه
موج
میمونیم
Sie
und
ich
sind
wie
der
Strand
und
die
Welle,
دنیــا
...
Weeelt...
چیکار
کردی
با
ما
آخه
بی
هم
نمیتونیم؟
Was
hast
du
uns
angetan,
wir
können
nicht
ohne
einander
sein?
دریـــــــا
...
Meeeer...
دریـــــــا
...
Meeeer...
دریـــــــا
...
Meeeer...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.