Текст и перевод песни Ashvan - Dobare To

Dobare To

یه چند وقته حس میکنم نسبت بهم سردی
تو بینه راه دستامو ول کردی از اون همه خاطره دل کندی
یه چند وقته این رابطه به تار مو بنده چشات تو عکسامون نمیخنده تاریکه دیگه با تو آینده
بگو همش خوابه که عشقه من به یه غریبه دل داده
میگی سو تفاهم بوده در واقع شاید باور کنم بازم منه ساده
بگو همش خوابه که عشقه من به یه غریبه دل داده
میگی سو تفاهم بوده در واقع شاید باور کنم بازم منه ساده
دوباره تو دوباره من حاله خرابه این روزای منو ببینو بخند

Dobare To

Je sens un froid entre nous depuis un certain temps
Tu as lâché ma main en chemin, tu as oublié tous ces souvenirs
Depuis un certain temps, cette relation est fragile comme un cheveu, tes yeux ne sourient plus sur nos photos, l'avenir est sombre avec toi
Dis-moi que tout cela n'est qu'un rêve, que mon amour s'est donné à un étranger
Tu dis que c'était une méprise, en réalité, peut-être que je le croirais encore, moi, le simple
Dis-moi que tout cela n'est qu'un rêve, que mon amour s'est donné à un étranger
Tu dis que c'était une méprise, en réalité, peut-être que je le croirais encore, moi, le simple
Toi de nouveau, moi de nouveau, cette atmosphère est délabrée, regarde mes jours sombres et ris