Ashwin Smith - Destruction - перевод текста песни на французский

Destruction - Ashwin Smithперевод на французский




Destruction
Destruction
Are you ready for destruction, boys
Es-tu prête pour la destruction, ma belle ?
Are you ready for destruction, boys
Es-tu prête pour la destruction, ma belle ?
I know that you don't like to go outside
Je sais que tu n'aimes pas sortir
And you like to keep it out of sight
Et que tu aimes garder ça secret
But why are you suddenly acting like it's such A big issue
Mais pourquoi est-ce que tu fais comme si c'était un gros problème ?
You can't stand it now
Tu ne peux plus le supporter maintenant
Used to love it
Tu adorais ça avant
Used to dig me now
Tu me trouvais génial avant
And now you hate me
Et maintenant tu me détestes
Time we spending now
Le temps qu'on passe ensemble maintenant
Is time I wasted
C'est du temps perdu
I thought, I thought that you and me
Je pensais, je pensais que toi et moi
Had an agreement
On avait un accord
Won't you just cut me some slack
Ne pourrais-tu pas me laisser un peu de répit ?
You can't stand it now
Tu ne peux plus le supporter maintenant
Won't you just cut me some slack
Ne pourrais-tu pas me laisser un peu de répit ?
Used to love it
Tu adorais ça avant
Won't you just cut me some slack
Ne pourrais-tu pas me laisser un peu de répit ?
Used to dig me now
Tu me trouvais génial avant
Won't you just cut me some slack
Ne pourrais-tu pas me laisser un peu de répit ?
And now you hate me
Et maintenant tu me détestes
Won't you just cut me some slack
Ne pourrais-tu pas me laisser un peu de répit ?
Hit me in the back
Tu m'as poignardé dans le dos
Won't you just cut
Ne pourrais-tu pas
In shadows danced your puppet strings
Dans l'ombre dansaient tes fils de marionnette
A master of deceitful schemes
Maître des plans trompeurs
But now I rise, no more confined
Mais maintenant je me lève, je ne suis plus confiné
Breaking free, my own design
Me libérant, ma propre conception
But why are you suddenly acting like it's such A big issue
Mais pourquoi est-ce que tu fais comme si c'était un gros problème ?
You can't stand it now
Tu ne peux plus le supporter maintenant
Used to love it
Tu adorais ça avant
Used to dig me now
Tu me trouvais génial avant
And now you hate me
Et maintenant tu me détestes
Time we spending now
Le temps qu'on passe ensemble maintenant
Is time I wasted
C'est du temps perdu
I thought, I thought that you and me
Je pensais, je pensais que toi et moi
Had an agreement
On avait un accord
Won't you just cut me some slack
Ne pourrais-tu pas me laisser un peu de répit ?
You can't stand it now
Tu ne peux plus le supporter maintenant
Won't you just cut me some slack
Ne pourrais-tu pas me laisser un peu de répit ?
Used to love it
Tu adorais ça avant
Won't you just cut me some slack
Ne pourrais-tu pas me laisser un peu de répit ?
Used to dig me now
Tu me trouvais génial avant
Won't you just cut me some slack
Ne pourrais-tu pas me laisser un peu de répit ?
And now you hate me
Et maintenant tu me détestes
Won't you just cut me some slack
Ne pourrais-tu pas me laisser un peu de répit ?
You can't stand it now
Tu ne peux plus le supporter maintenant
Used to love it
Tu adorais ça avant
Used to dig me now
Tu me trouvais génial avant
And now you hate me
Et maintenant tu me détestes





Авторы: Ashwin Clinton Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.