Ashwin Smith - Obsession - перевод текста песни на французский

Obsession - Ashwin Smithперевод на французский




Obsession
Obsession
When you got to learn this lesson
Quand tu devras apprendre cette leçon,
Everybody else is testin'
Tous les autres te testent,
When you running out of questions
Quand tu n'as plus de questions,
It's all in your expression
Tout est dans ton expression.
When you gotta learn this lesson
Quand tu devras apprendre cette leçon,
And you're running out of questions
Et que tu n'as plus de questions,
It's all in your possession
Tout est en ta possession.
Fine line to obsession, obsession
La frontière est mince avec l'obsession, l'obsession.
(And just who gave you permission to be funky?)
(Et qui t'a donné la permission d'être si funky ?)
Good God
Mon Dieu,
Don't know what you're getting into
Tu ne sais pas dans quoi tu t'embarques.
Don't know what you're getting into
Tu ne sais pas dans quoi tu t'embarques.
It's a fine line line
C'est une ligne si fine,
It's a fine line line
C'est une ligne si fine,
It's a fine line line
C'est une ligne si fine,
It's a fine line line
C'est une ligne si fine,
It's a fine line line
C'est une ligne si fine,
It's a fine line line
C'est une ligne si fine,
It's a fine line line
C'est une ligne si fine,
It's a fine it's a fine line
C'est une ligne, une ligne si fine.
When you got to learn this lesson
Quand tu devras apprendre cette leçon,
Everybody else is testin'
Tous les autres te testent,
When you running out of questions
Quand tu n'as plus de questions,
It's all in your expression
Tout est dans ton expression.
When you gotta learn this lesson
Quand tu devras apprendre cette leçon,
And you're running out of questions
Et que tu n'as plus de questions,
It's all in your possession
Tout est en ta possession.
Fine line to obsession, obsession
La frontière est mince avec l'obsession, l'obsession.
You don't
Tu ne
Don't know what you're getting into
Tu ne sais pas dans quoi tu t'embarques.
You don't
Tu ne
Don't know what you're getting into
Tu ne sais pas dans quoi tu t'embarques.
It's a fine line line
C'est une ligne si fine,
It's a fine line line
C'est une ligne si fine,
It's a fine line line
C'est une ligne si fine,
It's a fine line line
C'est une ligne si fine,
It's a fine line line
C'est une ligne si fine,
It's a fine line line
C'est une ligne si fine,
It's a fine line line
C'est une ligne si fine,
It's a fine it's a fine
C'est une ligne, une ligne si fine.
Really shouldn't haven't done it
J'aurais vraiment pas le faire,
Done it anyway
Je l'ai fait quand même.
Whenever I talk about it
Chaque fois que j'en parle,
You just ran away
Tu t'enfuis.
Really shouldn't haven't left you hurtin'
J'aurais vraiment pas te blesser,
This way
Comme ça.
Really shouldn't haven't done it
J'aurais vraiment pas le faire,
Done it anyway
Je l'ai fait quand même.
(Really shouldn't haven't done it
(J'aurais vraiment pas le faire,
Done it anyway)
Je l'ai fait quand même.)
Cross the line
Franchir la ligne.
(Whenever I talk about it
(Chaque fois que j'en parle,
You just ran away)
Tu t'enfuis.)
Cross the line
Franchir la ligne.
(Really shouldn't haven't left you hurtin'
(J'aurais vraiment pas te blesser,
This way)
Comme ça.)
Cross the line
Franchir la ligne.
Cross the line
Franchir la ligne,
Cross the line
Franchir la ligne,
Cross the line
Franchir la ligne,
Cross the line
Franchir la ligne.





Авторы: Ashwin Clinton Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.