Queens Beach - Ashwin Smith перевод на русский

Queens Beach

It's okay if you can't find me
Maybe that's the point babe
Just wanna leave this day behind me 
But the promenade is full of couples
That make me wanna puke 
All over you

I'll be sitting on a bench
Looking at the ocean
Thinking about all life's regrets
And incomplete conversations
I think we've got a runner
Oh what a bummer

Hey baby
My brain's been hoarding your name
Honey has yours been doing the same
I'll be I'll be chilling at my spot
If you're looking for me
Overlooking Queens Beach
Yeah

Sometimes I just miss the good old days 
Oh hey look the bus is pulling in
Let's not miss that too
Hey driver, how are you
Who me?
Well my girl left me today

I'll be sitting on a bench
Looking at the ocean
Thinking about all life's regrets
And incomplete conversations
I think we've got a runner
Oh what a bummer

Hey baby
My brain's been hoarding your name
Honey has yours been doing the same
I'll be I'll be chilling at my spot
If you're looking for me
Overlooking Queens Beach
Yeah

Don't know what I'm feeling
Oh no it's so misleading
Don't feel like starting over again
Cause this is the
(Fumble of the year)
This is the
(Fumble of the year)
This is the
(Fumble of the year)
This is the
(Fumble of the year)

Hey baby
My brain's been hoarding your name
Honey has yours been doing the same
I'll be I'll be chilling at my spot
If you're looking for me
Overlooking Queens Beach
Yeah

Пляж Квинс-Бич

Ничего страшного, если ты не сможешь меня найти.
Может, в этом и есть смысл, детка
Просто хочу оставить этот день позади. 
Но на набережной полно влюбленных пар
От этого меня тошнит 
Повсюду на тебе

Я буду сидеть на скамейке
Смотрю на океан
Думаю обо всех жизненных сожалениях
И незавершенных разговорах
Я думаю, что у нас появился соперник
О, какой облом

Привет, детка
Мой мозг запоминает твое имя
Милая, у тебя в голове происходит то же самое
Я буду, я буду прохлаждаться на своем месте
Если ты меня ищешь
С видом на пляж Квинс
Да

Иногда я просто скучаю по старым добрым временам 
О, эй, смотрите, подъезжает автобус
Давай не пропустим и это тоже
Привет, водитель, как дела?
Кто я?
Моя девушка ушла от меня сегодня

Я буду сидеть на скамейке
Смотреть на океан
Думать обо всех сожалениях в жизни
И незавершенных разговорах
Я думаю, у нас есть шанс сбежать
О, какой облом

Привет, детка
Мой мозг копит твое имя
Милая, а твоя делает то же самое?
Я буду, я буду прохлаждаться на своем месте
Если ты меня ищешь
С видом на пляж Квинс
Да

Не знаю, что я чувствую
О нет, это так обманчиво
Не хочется начинать все сначала
Потому что это
(Неудачник года)
Это
(Неудачник года)
Это
(Неудачник года)
Это
(Неудачник года)

Привет, детка
Мой мозг запоминает твое имя
Милая, а в твоем происходит то же самое
Я буду, я буду прохлаждаться в своем заведении
Если ты меня ищешь
С видом на пляж Квинс
Да