Ashworth - God Must Be a Lonely Man - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ashworth - God Must Be a Lonely Man




God Must Be a Lonely Man
Dieu doit être un homme solitaire
You think you figured it out
Tu penses avoir tout compris
Then why are you so sad?
Alors pourquoi es-tu si triste ?
You built a silver spoon mouth
Tu t'es fabriqué une bouche en argent
Forgot about your head
Tu as oublié ta tête
You thought material things
Tu pensais que les choses matérielles
Would fill the space inside
Remplissaient le vide à l'intérieur
You boarded up your heart
Tu as barricadé ton cœur
Now you're opening your eyes
Maintenant tu ouvres les yeux
All alone, but you made it to the day
Tout seul, mais tu as réussi à passer la journée
Thought that you would be better off this way
Tu pensais que tu serais mieux comme ça
Got that cash, got that fame, no one's touching you, but God
Tu as l'argent, tu as la gloire, personne ne te touche, sauf Dieu
God must be a lonely man
Dieu doit être un homme solitaire
Sitting high up above in his chariot
Assis tout en haut dans son char
God must the only man
Dieu doit être le seul homme
Who knows why there's no love when you reach the top
Qui sait pourquoi il n'y a pas d'amour quand on arrive au sommet
It must be so lonely, when only
Cela doit être tellement solitaire, quand seulement
You are all that's holy, so lonely, when slowly
Tu es le seul à être saint, tellement solitaire, quand lentement
You can see that
Tu peux voir que
God must be a lonely man
Dieu doit être un homme solitaire
God Must be a lonely man
Dieu doit être un homme solitaire
God
Dieu
Oh my god
Oh mon dieu
Oh my god
Oh mon dieu
God
Dieu
Oh my god
Oh mon dieu
Oh my god
Oh mon dieu
Not sure you're doing okay
Je ne suis pas sûr que tu ailles bien
You tell yourself it's fine
Tu te dis que tout va bien
It's probably just a phase
C'est probablement juste une phase
It's probably all up in your mind, right?
C'est probablement tout dans ta tête, n'est-ce pas ?
You don't need anybody
Tu n'as besoin de personne
As long as you're talk of the town
Tant que tu es le sujet de la ville
Don't need no friends, no family
Tu n'as pas besoin d'amis, ni de famille
All they'll do is pull you down
Tout ce qu'ils feront, c'est te tirer vers le bas
All alone, but you made it to the day
Tout seul, mais tu as réussi à passer la journée
Thought that you would be better off this way
Tu pensais que tu serais mieux comme ça
Got that cash, got that fame, no one's touching you; but God
Tu as l'argent, tu as la gloire, personne ne te touche ; mais Dieu
God must be a lonely man
Dieu doit être un homme solitaire
Sitting high up above in his chariot
Assis tout en haut dans son char
God must the only man
Dieu doit être le seul homme
Who knows why there's no love when you reach the top
Qui sait pourquoi il n'y a pas d'amour quand on arrive au sommet
It must be so lonely, when only
Cela doit être tellement solitaire, quand seulement
You are all that's holy, so lonely, when slowly
Tu es le seul à être saint, tellement solitaire, quand lentement
You can see that
Tu peux voir que
God must be a lonely man
Dieu doit être un homme solitaire
God Must be a lonely man
Dieu doit être un homme solitaire
God
Dieu
Oh my god
Oh mon dieu
Oh my god
Oh mon dieu
God
Dieu
Oh my god
Oh mon dieu
Oh my god
Oh mon dieu
You must be a lonely man
Tu dois être un homme solitaire
Sitting high up above in your chariot
Assis tout en haut dans ton char
You must the only man
Tu dois être le seul homme
Who knows why there's no love when you reach the top
Qui sait pourquoi il n'y a pas d'amour quand on arrive au sommet
It must be so lonely, when only
Cela doit être tellement solitaire, quand seulement
You are all that's holy, so lonely, when slowly
Tu es le seul à être saint, tellement solitaire, quand lentement
You can see that
Tu peux voir que
You must be a lonely man
Tu dois être un homme solitaire
You must be a lonely man
Tu dois être un homme solitaire





Авторы: Gabriel Charles Kirshoff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.