Ashxs - Mind Goin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ashxs - Mind Goin'




Mind Goin'
Разум уплывает
Y'all prolly thought this was a sad song whenever ya hit play, huh?
Вы, наверное, думали, что это грустная песня, когда нажали кнопку воспроизведения, да?
Just a sad motherfu- y'all just waiting for me to shoot up a church, huh?
Просто грустный ублюдок... вы просто ждете, когда я устрою стрельбу в церкви, да?
Y'all waiting for me to be on the news, ain't ya? fuck, me too honestly
Вы ждете, когда меня покажут в новостях, не так ли? Черт, я тоже, честно говоря.
Look, I came from the water, been dripping since the womb
Слушай, я вышел из воды, капал с самого рождения.
Trippy since it started, born on a full moon
Странности с самого начала, родился в полнолуние.
I hope it's just a phase and I come down soon
Надеюсь, это просто фаза, и я скоро спущусь на землю.
I ain't seen the light of day since the plug came through
Я не видел дневного света с тех пор, как появился дилер.
I been workin bitch, ain't got time to fuck around, I don't even wear a watch, I been
Я работал, сука, у меня нет времени валять дурака, я даже не ношу часы, я
Servin bitch, feed the whole block, it's a block party, and it don't stop till cops come
Толкаю, сука, кормлю весь квартал, это вечеринка, и она не прекращается, пока не появятся копы.
Arrest me bitch, Test my bitch, if you fuck that bitch, you can keep that bitch
Арестуйте меня, сука, проверьте мою сучку, если вы трахнете эту сучку, можете оставить ее себе.
I don't need that bitch, I'll delete that bitch, sea full of fish tryna be my bitch, I'll
Мне не нужна эта сука, я сотру эту суку, море кишит рыбой, пытающейся стать моей сучкой, я
Beat that bitch, talking bout a case, only time I got caught, i was set up at a rave
Изобью эту суку, говоря о деле, единственный раз, когда меня поймали, меня подставили на рейве.
I sat in jail with an ounce on my nutsack, and a fifty pack on april fools day
Я сидел в тюрьме с унцией на яйцах и пятьюдесятью граммами в день дурака.
Might've got lost tryna find my way, god damn, lord knows I got paid
Чуть не потерялся, пытаясь найти дорогу, черт возьми, Господь знает, мне заплатили.
Every day every way, whether crooked or straight, and when I wake up she fuck my face
Каждый день, любым способом, нечестно или честно, а когда я просыпаюсь, она трахает мое лицо.
But wait, hold up, wait, aye
Но подожди, притормози, подожди, эй.
Tell her friend to come my way
Скажи своей подруге, чтобы шла сюда.
Aye wait wait wait
Эй, подожди, подожди, подожди.
Tell your friends they need to stay
Скажи своим друзьям, что им нужно остаться.
Like, wait, hold up, wait aye
Например, подожди, притормози, подожди, эй.
What you wanna do today?
Чем ты хочешь заняться сегодня?
We can do anything, put you onto finer things
Мы можем делать что угодно, познакомить тебя с лучшими вещами.
Just wait, hold up, aye, yuh
Просто подожди, помедленнее, эй, да.
Shawty got a brain yuh
У малышки есть мозги, да.
Shawty go
Малышка пойдет.
Might show you some things, yeah
Могу показать тебе кое-что, да.
Light show make her blank stare
Световое шоу заставит ее тупо смотреть.
Aren't you glad you stayed here? mind goin
Разве ты не рада, что осталась? Разум уплывает.
The blunt is laced, I'm poppin pills, my verses pack a punch you feel
Косяк с примесью, я глотаю таблетки, мои куплеты бьют так, что ты это чувствуешь.
I'm in her purse, you really feel the need to tell her love is real
Я в ее сумочке, ты действительно чувствуешь необходимость сказать ей, что любовь настоящая.
The kind of shit to get you killed, man fuck that shit, I'm tryna chill
Такая хрень, из-за которой тебя убьют, чувак, к черту это дерьмо, я пытаюсь расслабиться.
You tryna link, I'm tryna build, you aint my fam, you just a peer
Ты хочешь связаться, я хочу строить, ты не моя семья, ты просто приятель.
Settled in, you just appeared like columbus, you interfered
Устроился, ты только что появился, как Колумб, ты вмешался.
It's columbine, you volunteered, I'm in it like a pap smear
Это Колумбайн, ты вызвался добровольцем, я в деле, как мазок Папаниколау.
Y'all still stuck on last year, don't give a fuck, I'm past here
Вы все еще застряли в прошлом году, мне все равно, я уже здесь.
I got so many ideas my top look like a chandelier
У меня так много идей, что моя голова похожа на люстру.
Smart than a motherfucker, my dad dumb though
Умнее, чем большинство, хотя мой отец тупой.
King of the jungle with ears like dumbo
Король джунглей с ушами, как у Дамбо.
I'm that cat that everybody run to when they need drugs or funds
Я тот парень, к которому все бегут, когда им нужны наркотики или деньги.
I gotchu bitch, and I got your bitch as collateral, poppin adderal, about to clean my kitchen
Я помогу тебе, сучка, и я возьму твою сучку в качестве залога, глотаю аддералл, собираюсь убраться на кухне.
I'm a genie granting wishes, came on top, she started in my mentions though, yuh
Я джинн, исполняющий желания, кончил на лицо, но она начала писать мне в директ, да.
I don't even mention hoes, might've met, i don't remember though
Я даже не упоминаю шлюх, может быть, и встречался, но не помню.
Said I fucked in december though, well merry christmas, I gotta go
Сказала, что я трахнул ее в декабре, ну, с Рождеством, мне пора.
It's a new year, got a new thing still gettin used to my old ways
Новый год, новые дела, все еще привыкаю к своим старым привычкам.
She don't like me rapping about skanks, wonder if I sang, her views will change
Ей не нравится, как я читаю рэп о шалавах, интересно, если бы я пел, ее мнение изменилось бы?
Cause I've been too distracted by these hoes
Потому что я слишком отвлекался на этих шлюх.
Said I been too distracted by these hoes, there's a lot more going on though
Сказал, что я слишком отвлекался на этих шлюх, хотя происходит гораздо больше.
Helen Keller would've been a better president, life is rigged like the elections is
Хелен Келлер была бы лучшим президентом, жизнь подстроена, как выборы.
Everybody's pissed, and that's what they wanted, that's why they chose this dick
Все взбешены, и это то, чего они хотели, поэтому они выбрали этого придурка.
White male starts busting clips, and they refuse to call him a terrorist
Белый мужик начинает палить из обоймы, а они отказываются называть его террористом.
To take our guns, we divide ourselves so they can conquer, call it congress
Чтобы отобрать наше оружие, они разделяют нас, чтобы потом завоевать, называют это конгрессом.
An activist off activis, I thought it was a drought
Активист под кайфом, я думал, что наступила засуха.
Turned 17, and I got kicked out
В 17 лет меня выгнали из дома.
Started thinking for myself, and I killed my inner child
Начал думать самостоятельно и убил своего внутреннего ребенка.
Kid was wild, hit a freestyle foaming out the mouth, I
Малыш был диким, выдал фристайл, пуская пену изо рта, я
Came a long way from crashing on ya couch
Прошел долгий путь с тех пор, как ночевал у тебя на диване.
Every time I get arrested, got the bread to get me out
Каждый раз, когда меня арестовывают, у меня есть бабки, чтобы выбраться.
If ya got my name in it, I'mma take it out ya mouth
Если ты упоминаешь мое имя, я выбью его у тебя изо рта.
I ain't even gotta hit ya, beat ya ass with my clout (woah)
Мне даже не нужно тебя бить, я отделаю тебя своим влиянием (воу).
But wait, hold up, wait, aye
Но подожди, притормози, подожди, эй.
Tell her friend to come my way
Скажи своей подруге, чтобы шла сюда.
Aye wait wait wait
Эй, подожди, подожди, подожди.
Tell your friends they need to stay
Скажи своим друзьям, что им нужно остаться.
Like, wait, hold up, wait aye
Например, подожди, притормози, подожди, эй.
What you wanna do today?
Чем ты хочешь заняться сегодня?
We can do anything, put you onto finer things
Мы можем делать что угодно, познакомить тебя с лучшими вещами.
Just wait, hold up, aye, yuh
Просто подожди, помедленнее, эй, да.
Shawty got a brain yuh
У малышки есть мозги, да.
Shawty go
Малышка пойдет.
Might show you some things, yeah
Могу показать тебе кое-что, да.
Light show make her blank stare
Световое шоу заставит ее тупо смотреть.
Aren't you glad you stayed here? mind goin
Разве ты не рада, что осталась? Разум уплывает.





Авторы: Coltyn Safford

Ashxs - Mind Goin'
Альбом
Mind Goin'
дата релиза
12-12-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.