Текст и перевод песни Ashxs - Phases

Phases

I been dealin with traumas

Wake up to the moonlight
Too soon, rather sleep where the dead lie
Gotta move so my son has a good life
He won't have to roll the dice whenever his dad dies
I feel bad for his mom though
She ain't gonna get a damn dime when i pass through
And when i come to, bet she come too
Fuck me in my sleep like the whole world do

They think that i'm goin thru phases
Wiping off tears from my pages
Still show em love, they all hate it
Fake how i feel till i make it, got em
Thinkin i'm goin thru phases
Wiping off tears from my pages
Still show em love, they all hate it
Fake how i feel till i make it, fuck you though

I don't need this shit, i done started enough
They callin me soft, but my whole life been rough
If you want smoke then i'll pass you a blunt
But i don't even blaze unless i burn down a church
Upside down crosses just call me st. peter
She worship my dick on her knees so i feed her
I please her, don't need her, but keep her around
She make me feel good when i start to feel down

And she calls it phases
They think it's just phases
They think i'm just faded
Guess i'm goin through phases, nah
They callin it phases
They think it's just phases
They callin it phases
Think i'm just faded
Guess i'm goin through phases, damn

When's it gonna end, ahh

Y'all act too hard, we all got feelings, bitch we all got scars
We all got problems and we all got hearts
Ain't hard for me to tell when you hide who you are
So pop that bar. start that fight
Fuck that bitch, rock that ice
Inflict that pain that you felt your whole life
And crack that grin when you watch them cry

They think that you just goin thru phases
Wiping off tears from their faces
Still show you love, and you hate it
Fake how you feel till you make it, got em
Thinkin you're goin thru phases
Wiping off tears from their faces
Still show em love, they all hate it
Fake how you feel till you make it, fuck you though

Fuck you though

Phases

J'ai eu à faire à des traumatismes

Je me réveille au clair de lune
Trop tôt, je préférerais dormir là où les morts gisent
Je dois bouger pour que mon fils ait une bonne vie
Il n'aura pas à jouer aux dés chaque fois que son père mourra
J'ai pitié de sa mère, pourtant
Elle n'aura pas un sou quand je passerai
Et quand je reprendrai conscience, parie qu'elle reviendra aussi
Me baiser dans mon sommeil comme le monde entier le fait

Ils pensent que je traverse des phases
J'essuie les larmes de mes pages
Je leur montre quand même de l'amour, ils détestent tous ça
Je fais semblant jusqu'à ce que je réussisse, je les ai
Tu penses que je traverse des phases
J'essuie les larmes de mes pages
Je te montre quand même de l'amour, tu détestes tous ça
Je fais semblant jusqu'à ce que je réussisse, merde toi aussi

Je n'ai pas besoin de cette merde, j'ai déjà assez commencé
Ils m'appellent mou, mais toute ma vie a été dure
Si tu veux fumer, je te passerai un joint
Mais je ne fume même pas à moins de brûler une église
Les croix renversées, appelle-moi Saint Pierre
Elle adore ma bite à genoux, alors je la nourris
Je la fais plaisir, je n'ai pas besoin d'elle, mais je la garde
Elle me fait me sentir bien quand je commence à me sentir mal

Et elle appelle ça des phases
Tu penses que ce ne sont que des phases
Tu penses que je suis juste défoncé
J'imagine que je traverse des phases, non
Tu appelles ça des phases
Tu penses que ce ne sont que des phases
Tu appelles ça des phases
Tu penses que je suis juste défoncé
J'imagine que je traverse des phases, merde

Quand est-ce que ça va finir, ah

Vous faites trop genre, on a tous des sentiments, on a tous des cicatrices, salope
On a tous des problèmes et on a tous un cœur
Ce n'est pas difficile pour moi de dire quand tu caches qui tu es
Alors éclate ce barreau. Commence ce combat
Baise cette salope, rock ce glaçon
Inflige la douleur que tu as ressentie toute ta vie
Et montre un sourire quand tu les vois pleurer

Ils pensent que tu traverses juste des phases
J'essuie les larmes de leurs visages
Je te montre quand même de l'amour, et tu détestes ça
Fais semblant jusqu'à ce que tu réussisses, je les ai
Tu penses que tu traverses des phases
J'essuie les larmes de leurs visages
Je te montre quand même de l'amour, ils détestent tous ça
Fais semblant jusqu'à ce que tu réussisses, merde toi aussi

Merde toi aussi