Текст и перевод песни Ashxs feat. Spaceman Zack - Gone Too Long

Gone Too Long

I don't know where to begin, i been gone too long
I don't know where that i been, i been gone too long
Don't even know if it ends, it's been far too long
I been gone too long

I can't remember half my life
All i recall is sleepless nights
Ain't scared of heights i'm gettin high at top of flights
Of stairs i might just catch some air, i swear
I'll turn a paradox into a paradise
Roll them mothafuckas, gamble with my life
It's only right
The only time i'm happys when i'm smokin, sippin, sniffin lines
Hittin bitches from behind so they don't have to see me cry
I'm dyin every night and every time i rise i come alive
Rollin over roll another blunt to open up my eyes
And i'm so high i can't feel you
I don't think i'll ever know the real you
So go ahead and pop another pill or two
Them drugs are gonna kill you

I don't know where to begin, i been gone too long
I Don't know where that i been, i been gone too long
Don't even know if it ends, it's been far too long
I been gone too long

I dont know where to begin, I been gone too long
Don't try to hit my phone
I been gone too long
Got them racks on me, but my heart is gone
Got a bitch in the back and she wanna get on me
Said she lovin all my tats and she wanna come over
She been kissing on my neck I look up and I told her
I been sippin too much and this pain get me sober
So baby make me bleed watch it drip to the floor
I been drippin lookin pretty said she'll miss me on tour
Tell her take away my life I don't need it no more
I got demons in my brain I been tryna get over
Take me away from here, baby, whisper in my ear
And tell me that I'm okay, baby make it clear

Trop longtemps parti

Je ne sais pas par où commencer, je suis parti trop longtemps
Je ne sais pas où j'étais, je suis parti trop longtemps
Je ne sais même pas si ça finit, ça fait bien trop longtemps
Je suis parti trop longtemps

Je ne me souviens plus de la moitié de ma vie
Tout ce dont je me souviens, ce sont des nuits blanches
Je n'ai pas peur des hauteurs, je plane en haut des vols
D'escaliers, je pourrais bien prendre l'air, je te jure
Je vais transformer un paradoxe en paradis
Je vais les faire rouler, jouer avec ma vie
C'est normal
Le seul moment où je suis heureux, c'est quand je fume, je sirote, je renifle des lignes
Je frappe les salopes par derrière pour qu'elles ne me voient pas pleurer
Je meurs chaque nuit et chaque fois que je me relève, je reviens à la vie
Je roule sur moi-même, je roule un autre pétard pour ouvrir mes yeux
Et je suis tellement haut que je ne te sens pas
Je ne pense pas que je connaîtrai jamais le vrai toi
Alors vas-y, avale une pilule ou deux de plus
Ces drogues vont te tuer

Je ne sais pas par où commencer, je suis parti trop longtemps
Je ne sais pas où j'étais, je suis parti trop longtemps
Je ne sais même pas si ça finit, ça fait bien trop longtemps
Je suis parti trop longtemps

Je ne sais pas par où commencer, je suis parti trop longtemps
N'essaie pas d'appeler
Je suis parti trop longtemps
J'ai des billets sur moi, mais mon cœur est parti
J'ai une salope dans le dos et elle veut se mettre sur moi
Elle a dit qu'elle aimait tous mes tatouages et qu'elle voulait venir
Elle m'embrassait le cou, j'ai levé les yeux et je lui ai dit
J'ai trop bu et cette douleur me rend sobre
Alors bébé, fais-moi saigner, regarde-le couler sur le sol
J'ai coulé, je suis beau, elle a dit qu'elle me manquerait en tournée
Dis-lui qu'elle m'enlève la vie, je n'en ai plus besoin
J'ai des démons dans ma tête, j'essaie de les surmonter
Emmène-moi d'ici, bébé, murmure à mon oreille
Et dis-moi que je vais bien, bébé, fais-le clairement