Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Luna de pe cer
Mond vom Himmel
Cere-mi
tot
ce
vrei
Verlang
von
mir,
was
du
willst
Chiar
și
luna
de
pe
cer
Sogar
den
Mond
vom
Himmel
Cât
e
de
mare
So
groß
er
auch
ist
Ți-o
aduc
la
picioare
Ich
bringe
ihn
dir
zu
Füßen
Cere-mi
tot,
cere-mi
luna
de
vrei
Verlang
alles,
verlang
den
Mond,
wenn
du
willst
Cere-mi
luna,
luna
de
pe
cer
Verlang
den
Mond,
den
Mond
vom
Himmel
Cere-mi
tot
ce
vrei
Verlang
von
mir,
was
du
willst
Chiar
și
luna
de
pe
cer
Sogar
den
Mond
vom
Himmel
Cât
e
de
mare
So
groß
er
auch
ist
Ți-o
aduc
la
picioare
Ich
bringe
ihn
dir
zu
Füßen
Cere-mi
tot,
cere-mi
luna
de
vrei
Verlang
alles,
verlang
den
Mond,
wenn
du
willst
Cere-mi
luna,
luna
de
pe
cer
Verlang
den
Mond,
den
Mond
vom
Himmel
Ce,
nu-mi
pasă
dacă
nu
este
soare
Was,
mir
ist
egal,
ob
die
Sonne
scheint
Eu
am
chef
să
merg
cu
tine
la
plimbare
Ich
habe
Lust,
mit
dir
spazieren
zu
gehen
Nu
aud
atunci
când
spune
mama
să
nu
te
sun
(să
nu
te
sun)
Ich
höre
nicht,
wenn
Mama
sagt,
ich
soll
dich
nicht
anrufen
(dich
nicht
anrufen)
Merg
grăbită,
dar
mă
oprește
în
stradă
o
prietenă
Ich
gehe
eilig,
aber
eine
Freundin
hält
mich
auf
der
Straße
an
Ce-ar
vrea
și
ea
să
te
vadă
Sie
möchte
dich
auch
sehen
Eu
trec
râzând
și-i
spun
așa
Ich
gehe
lachend
vorbei
und
sage
ihr
"El
este
al
meu,
doar
al
meu"
"Er
gehört
mir,
nur
mir"
Cere-mi
tot
ce
vrei
Verlang
von
mir,
was
du
willst
Chiar
și
luna
de
pe
cer
Sogar
den
Mond
vom
Himmel
Cât
e
de
mare
So
groß
er
auch
ist
Ți-o
aduc
la
picioare
Ich
bringe
ihn
dir
zu
Füßen
Cere-mi
tot,
cere-mi
luna
de
vrei
Verlang
alles,
verlang
den
Mond,
wenn
du
willst
Cere-mi
luna,
luna
de
pe
cer
Verlang
den
Mond,
den
Mond
vom
Himmel
Cere-mi
tot
ce
vrei
Verlang
von
mir,
was
du
willst
Chiar
și
luna
de
pe
cer
Sogar
den
Mond
vom
Himmel
Cât
e
de
mare
So
groß
er
auch
ist
Ți-o
aduc
la
picioare
Ich
bringe
ihn
dir
zu
Füßen
Cere-mi
tot,
cere-mi
luna
de
vrei
Verlang
alles,
verlang
den
Mond,
wenn
du
willst
Cere-mi
luna,
luna
de
pe
cer
Verlang
den
Mond,
den
Mond
vom
Himmel
Nu
am
fost
nicicând
așa
de
îndrăgostită
Ich
war
noch
nie
so
verliebt
Și
n-am
simțit
că
sunt
așa
dorită
Und
ich
habe
mich
noch
nie
so
begehrt
gefühlt
De-abia
aștept
să
ne
vedem
diseară
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
dich
heute
Abend
zu
sehen
Tu
ești
la
meu,
doar
al
meu
Du
gehörst
mir,
nur
mir
Cere-mi
tot
ce
vrei
Verlang
von
mir,
was
du
willst
Chiar
și
luna
de
pe
cer
Sogar
den
Mond
vom
Himmel
Cât
e
de
mare
So
groß
er
auch
ist
Ți-o
aduc
la
picioare
Ich
bringe
ihn
dir
zu
Füßen
Cere-mi
tot,
cere-mi
luna
de
vrei
Verlang
alles,
verlang
den
Mond,
wenn
du
willst
Cere-mi
luna,
luna
de
pe
cer
Verlang
den
Mond,
den
Mond
vom
Himmel
Cere-mi
tot
ce
vrei
Verlang
von
mir,
was
du
willst
Chiar
și
luna
de
pe
cer
Sogar
den
Mond
vom
Himmel
Cât
e
de
mare
So
groß
er
auch
ist
Ți-o
aduc
la
picioare
Ich
bringe
ihn
dir
zu
Füßen
Cere-mi
tot,
cere-mi
luna
de
vrei
Verlang
alles,
verlang
den
Mond,
wenn
du
willst
Cere-mi
luna,
luna
de
pe
cer
Verlang
den
Mond,
den
Mond
vom
Himmel
Cere-mi
tot
ce
vrei
Verlang
von
mir,
was
du
willst
Chiar
și
luna
de
pe
cer
Sogar
den
Mond
vom
Himmel
Cât
e
de
mare
So
groß
er
auch
ist
Ți-o
aduc
la
picioare
Ich
bringe
ihn
dir
zu
Füßen
Cere-mi
tot,
cere-mi
luna
de
vrei
Verlang
alles,
verlang
den
Mond,
wenn
du
willst
Cere-mi
luna,
luna
de
pe
cer
Verlang
den
Mond,
den
Mond
vom
Himmel
Cere-mi
luna,
luna
de
pe
cer
Verlang
den
Mond,
den
Mond
vom
Himmel
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Liliana Stefan, Adrian Ordean
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.