Amandoi - Asia перевод на английский

Amandoi

În fiecare vară vei fi al meu
Foarte fresh, foarte nou
În fiecare toamnă voi fi a ta
Nimic nu se poate schimba
În fiecare iarnă vei fi al meu
Strigă-mă din nou
Și primăvara iar voi fi a ta
Răspunde-mi numai cu da

În fiecare vară vei fi al meu
Foarte fresh, foarte nou
În fiecare toamnă voi fi a ta
Nimic nu se poate schimba
În fiecare iarnă vei fi al meu
Strigă-mă din nou
Și primăvara iar voi fi a ta
Răspunde-mi numai cu da

Nu-ți fă planuri nu te obosi
Nu-ncerca să mă îndepărtezi
Dacă vrei îmi dau cu farduri mii și mii
Poate că atunci o să mă crezi
Eu nu pot dacă nu stau mereu cu tine
Tu nu poți dacă nu stai mereu cu mine

În fiecare vară vei fi al meu
Foarte fresh, foarte nou
În fiecare toamnă voi fi a ta
Nimic nu se poate schimba
În fiecare iarnă vei fi al meu
Strigă-mă din nou
Și primăvara iar voi fi a ta
Răspunde-mi numai cu da

În fiecare vară vei fi al meu
Foarte fresh, foarte nou
În fiecare toamnă voi fi a ta
Nimic nu se poate schimba
În fiecare iarnă vei fi al meu
Strigă-mă din nou
Și primăvara iar voi fi a ta
Răspunde-mi numai cu da

O să port lentile colorate
Dacă vrei îmi schimb și numele
O să fiu cea mai cuminte fată
O să râd la toate glumele

Eu nu pot dacă nu stau mereu cu tine
Tu nu poți dacă nu stai mereu cu mine

În fiecare vară vei fi al meu
Foarte fresh, foarte nou
În fiecare toamnă voi fi a ta
Nimic nu se poate schimba
În fiecare iarnă vei fi al meu
Strigă-mă din nou
Și primăvara iar voi fi a ta
Răspunde-mi numai cu da

În fiecare vară vei fi al meu
Foarte fresh, foarte nou
În fiecare toamnă voi fi a ta
Nimic nu se poate schimba
În fiecare iarnă vei fi al meu
Strigă-mă din nou
Și primăvara iar voi fi a ta
Răspunde-mi numai cu da

În fiecare vară vei fi al meu
În fiecare toamnă voi fi a ta
În fiecare iarnă voi fi a ta

Both of Us

Every summer you'll be mine
So fresh, so new
Every autumn I'll be yours
Nothing can ever change
Every winter you'll be mine
Call my name again
And every spring I'll be yours again
Just answer me with a "yes"

Every summer you'll be mine
So fresh, so new
Every autumn I'll be yours
Nothing can ever change
Every winter you'll be mine
Call my name again
And every spring I'll be yours again
Just answer me with a "yes"

Don't make plans, don't bother
Don't try to push me away
If you want, I'll wear tons of makeup
Maybe then you'll believe me
I can't live if I'm not always with you
You can't live if you're not always with me

Every summer you'll be mine
So fresh, so new
Every autumn I'll be yours
Nothing can ever change
Every winter you'll be mine
Call my name again
And every spring I'll be yours again
Just answer me with a "yes"

Every summer you'll be mine
So fresh, so new
Every autumn I'll be yours
Nothing can ever change
Every winter you'll be mine
Call my name again
And every spring I'll be yours again
Just answer me with a "yes"

I'll wear colored contact lenses
If you want, I'll even change my name
I'll be the most well-behaved girl
I'll laugh at all your jokes

I can't live if I'm not always with you
You can't live if you're not always with me

Every summer you'll be mine
So fresh, so new
Every autumn I'll be yours
Nothing can ever change
Every winter you'll be mine
Call my name again
And every spring I'll be yours again
Just answer me with a "yes"

Every summer you'll be mine
So fresh, so new
Every autumn I'll be yours
Nothing can ever change
Every winter you'll be mine
Call my name again
And every spring I'll be yours again
Just answer me with a "yes"

Every summer you'll be mine
Every autumn I'll be yours
Every winter I'll be yours