Ramai Cu Mine - Asiaперевод на английский
(Iubite,
am
crezut
în
seri
de
dragoste
pline)
(My
love,
I
believed
in
nights
full
of
love)
(Dar
pașii
tăi
se
pierd
în
noaptea
grea)
(But
your
steps
are
lost
in
the
heavy
night)
(Nu
pot
decât
să
te
rog
să
mai
rămâi
cu
mine)
(I
can
only
beg
you
to
stay
with
me)
Am
rostit
atâtea
vorbe
goale
I've
spoken
so
many
empty
words
Ai
greșit
de
atâtea
ori
și
tu
You've
made
so
many
mistakes
too
Poate
a
mai
rămas
acum
o
cale
Maybe
there's
still
a
way
Să-l
uităm
pe
"nu"
(Nu)
To
forget
the
"no"
(No)
Am
crezut
că
trebuia
să-ți
spun
I
thought
I
had
to
tell
you
Toate
visele
pe
care
le-am
avut
All
the
dreams
that
I
had
Iar
acum
când
te
îndepărtezi
And
now
that
you're
walking
away
Pe
toate,
pe
toate
le-am
pierdut
All
of
them,
all
of
them
are
lost
Mai
rămâi
cu
mine
înc-o
zi
Stay
with
me
one
more
day
Mai
promite-mi
că
mă
vei
iubi
Promise
me
you'll
love
me
again
Înc-o
noapte
doar
(O
noapte
doar)
Just
one
more
night
(One
more
night)
E
târziu
să-ți
spun
că-mi
pare
rău
It's
too
late
to
say
I'm
sorry
Nu
credeam
că
o
să-mi
fie
atât
de
greu
I
didn't
think
it
would
be
so
hard
Fără
tine
Without
you
Mai
rămâi
cu
mine
înc-o
zi
Stay
with
me
one
more
day
Îți
promit
că
nu
te
voi
opri
I
promise
I
won't
stop
you
Când
vei
vrea
să
pleci
(Nu
pleca)
When
you
want
to
leave
(Don't
leave)
Mai
rămâi
cu
mine-o
noapte
doar
Stay
with
me
just
one
more
night
Diminețile
cu
gust
amar
The
mornings
with
a
bitter
taste
Le
voi
trece
fără
tine
tot
mai
greu
I
will
go
through
them
without
you,
harder
and
harder
Nu-i
atât
de
greu
să
înțelegi
It's
not
so
hard
to
understand
Dacă
ai
crezut
cu
adevărat
If
you
truly
believed
Uită
despărțirea
noastră
Forget
our
parting
N-are
nici
un
vinovat
There's
no
one
to
blame
Doar
câteva
clipe-mi
sunt
deajuns
Just
a
few
moments
are
enough
for
me
Să
revăd
în
minte
ce-am
trăit
To
revisit
in
my
mind
what
we
lived
Întâlnirile
și
dragostea
și
febra
The
encounters
and
the
love
and
the
fever
Nu
aveau
sfârșit
(Nu
aveau
sfârșit)
They
had
no
end
(They
had
no
end)
Mai
rămâi
cu
mine
înc-o
zi
Stay
with
me
one
more
day
Mai
promite-mi
că
mă
vei
iubi
Promise
me
you'll
love
me
again
Înc-o
noapte
doar
(O
noapte
doar)
Just
one
more
night
(One
more
night)
E
târziu
să-ți
spun
că-mi
pare
rău
It's
too
late
to
say
I'm
sorry
Nu
credeam
că
o
să-mi
fie
atât
de
greu
I
didn't
think
it
would
be
so
hard
Fără
tine
Without
you
Mai
rămâi
cu
mine
înc-o
zi
Stay
with
me
one
more
day
Îți
promit
că
nu
te
voi
opri
I
promise
I
won't
stop
you
Când
vei
vrea
să
pleci
(Nu
pleca)
When
you
want
to
leave
(Don't
leave)
Mai
rămâi
cu
mine-o
noapte
doar
Stay
with
me
just
one
more
night
Diminețile
cu
gust
amar
The
mornings
with
a
bitter
taste
Le
voi
trece
fără
tine
tot
mai
greu
I
will
go
through
them
without
you,
harder
and
harder
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.