Текст песни и перевод на француский Asiahn - Waiting

Waiting

Baby, I wonder where you've been
I miss you, it's so hard to admit it
'Cause it's been months since I last saw you
Months since I last called you and we made love
But I think it's time to leave the past behind
So, I'll be waiting waiting, waiting, waiting for you
Yeah, I'll be waiting waiting, waiting, waiting for you
'Cause when my body set up, I can't get enough of you, babe
So, I'll be waiting waiting, waiting, so come through
Why don't you pull up?
Come on and pull up on me
Pushing my pride right to the side
Come on and put it on me and let's go
We could make a mess, you know how that go
Pull up my hair so I know, fuck this stress you know how I roll
Oh
'Cause it's been months since I last saw you
Months since I last called you or screamed your name
But I think it's time to leave the past behind
So, I'll be waiting waiting, waiting, waiting for you
Yeah, I'll be waiting waiting, waiting, waiting for you
'Cause when my body set up, I can't get enough of you, babe
So, I'll be waiting waiting, waiting, so come through, come through
Would you mind if I sing for you?
Uh, would you mind if I touch it too?
'Cause I'll be waiting, waiting, waiting here for you
So, come through
So, I'll be waiting waiting, waiting, waiting for you
Yeah, I'll be waiting waiting, waiting, waiting for you
'Cause when my body set up, I can't get enough of you, babe
So, I'll be waiting waiting, waiting, so come through, come through

J'attends

Bébé, je me demande où tu as été
Tu me manques, c'est tellement difficile de l'admettre
Parce que ça fait des mois que je ne t'ai pas vu
Des mois que je ne t'ai pas appelé et que nous n'avons pas fait l'amour
Mais je pense qu'il est temps de laisser le passé derrière nous
Alors, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai pour toi
Oui, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai pour toi
Parce que quand mon corps se tend, je ne peux pas me passer de toi, bébé
Alors, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai, alors viens
Pourquoi tu n'es pas encore là ?
Vas-y, viens vers moi
Je mets mon orgueil de côté
Vas-y, saute-moi dessus et on y va
On pourrait faire des bêtises, tu sais comment ça se passe
Tire-moi les cheveux pour que je sache, oublie ce stress, tu sais comment je suis
Oh
Parce que ça fait des mois que je ne t'ai pas vu
Des mois que je ne t'ai pas appelé ou crié ton nom
Mais je pense qu'il est temps de laisser le passé derrière nous
Alors, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai pour toi
Oui, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai pour toi
Parce que quand mon corps se tend, je ne peux pas me passer de toi, bébé
Alors, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai, alors viens, viens
Ça te dérangerait si je chantais pour toi ?
Euh, ça te dérangerait si je te touchais aussi ?
Parce que j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai ici pour toi
Alors, viens
Alors, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai pour toi
Oui, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai pour toi
Parce que quand mon corps se tend, je ne peux pas me passer de toi, bébé
Alors, j'attendrai, j'attendrai, j'attendrai, alors viens, viens