Текст и перевод песни Asian Dub Foundation - Burning Fence
You're
apprehensive
bout
the
local
comprehensive
Tu
es
anxieuse
à
propos
du
lycée
du
quartier
And
the
schools
you
can't
get
into
Et
les
écoles
où
tu
ne
peux
pas
entrer
Change
your
job
sell
your
house
pretend
to
get
a
faith
Change
ton
travail,
vend
ta
maison,
fais
semblant
d'avoir
une
foi
Go
to
church
and
pray
for
a
Volvo
Va
à
l'église
et
prie
pour
une
Volvo
What's
the
truth
it's
just
a
new
way
of
lying
channel
switchin
channel
flickin
too
much
choice
you're
veggin
out
Quelle
est
la
vérité?
C'est
juste
une
nouvelle
façon
de
mentir,
de
zapper
les
chaînes,
de
trop
choisir,
tu
deviens
légume
Don't
wanna
be
a
loner
or
out
on
your
own
get
in
the
zone
Turn
up
the
megaphone
Tu
ne
veux
pas
être
seule
ou
toute
seule,
entre
dans
la
zone,
monte
le
volume
du
mégaphone
Climb
on
board
the
mothership
revolution
the
true
Universal
is
the
one
solution
How
long
you
gonna
sit
on
a
burning
fence
Monte
à
bord
du
vaisseau-mère,
la
révolution,
le
véritable
universel
est
la
seule
solution.
Combien
de
temps
vas-tu
rester
sur
une
clôture
en
feu?
Don't
matter
what
you're
for
only
what
you're
against
Peu
importe
ce
que
tu
es
pour,
ce
qui
compte,
c'est
ce
que
tu
es
contre
They
bought
a
dream
now
they
can't
wake
up
Ils
ont
acheté
un
rêve,
maintenant
ils
ne
peuvent
pas
se
réveiller
(Gonna
wake
you
up)
(Je
vais
te
réveiller)
Don't
need
a
reason
cos
no
reason.is
reason
enough
They're
all
demanding
whose
side
you're
on
Pas
besoin
de
raison
parce
qu'aucune
raison
ne
suffit.
Ils
exigent
tous
de
savoir
de
quel
côté
tu
es
(Who's
side
I'm
on)
(De
quel
côté
je
suis)
How
many
points
you
need
to
be
a
true
citizen
Combien
de
points
faut-il
pour
être
un
véritable
citoyen?
Don't
wanna
choose
between
a
liar
and
a
thief
Je
ne
veux
pas
choisir
entre
un
menteur
et
un
voleur
Blood
red
pale
blue
both
pretending
to
be
green
so
far
from
home
in
this
home
from
home
Rouge
sang,
bleu
pâle,
tous
les
deux
font
semblant
d'être
verts,
si
loin
de
chez
nous
dans
cette
maison
loin
de
chez
nous
Get
out
my
way
Here
comes
a
molotov
latte
Dégage
de
mon
chemin,
voici
un
latte
Molotov
Climb
on
board
the
mothership
revolution
the
true
Monte
à
bord
du
vaisseau-mère,
la
révolution,
le
véritable
Universal
is
the
one
solution
L'universel
est
la
seule
solution
How
long
you
gonna
sit
on
a
burning
fence
Combien
de
temps
vas-tu
rester
sur
une
clôture
en
feu?
Don't
matter
what
you're
for
only
what
you're
against
Peu
importe
ce
que
tu
es
pour,
ce
qui
compte,
c'est
ce
que
tu
es
contre
Who's
gonna
be
the
next
to
rise
up
and
chant
Qui
sera
le
prochain
à
se
lever
et
à
chanter?
Who's
the
piggy
in
the
middle
Qui
est
le
cochon
au
milieu?
Who's
gonna
be
the
next
to
rise
up
and
chant
Keep
on
running
Qui
sera
le
prochain
à
se
lever
et
à
chanter?
Continue
de
courir
Running
from
the
middle
ground
En
fuite
du
terrain
d'entente
Who's
gonna
be
the
next
to
rise
up
and
chant
Qui
sera
le
prochain
à
se
lever
et
à
chanter?
Riot
start
in
IKEA
Émeute
à
IKEA
Who's
gonna
be
the
next
to
rise
up
and
chant
Qui
sera
le
prochain
à
se
lever
et
à
chanter?
In
the
buzzword
battleground
Sur
le
champ
de
bataille
des
mots
à
la
mode
Goin
nowhere
faster
now
On
va
nulle
part
plus
vite
maintenant
In
the
buzzword
battleground
Sur
le
champ
de
bataille
des
mots
à
la
mode
Climb
on
board
the
mothership
revolution
the
true
Monte
à
bord
du
vaisseau-mère,
la
révolution,
le
véritable
Universal
is
the
one
solution
L'universel
est
la
seule
solution
How
long
you
gonna
sit
on
a
burning
fence
Combien
de
temps
vas-tu
rester
sur
une
clôture
en
feu?
Don't
matter
what
you're
for
only
what
you're
against
Peu
importe
ce
que
tu
es
pour,
ce
qui
compte,
c'est
ce
que
tu
es
contre
What
you're
against
Ce
que
tu
es
contre
Yeah
Ouais
Climb
on
board
the
mothership
Monte
à
bord
du
vaisseau-mère
Here
comes
a
molotov
latte
Voici
un
latte
Molotov
Climb
on
Monte
Climb
Monte
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.