Asian Glow - Sneezing : Seasonal Creators - перевод текста песни на русский

Sneezing : Seasonal Creators - Asian Glowперевод на русский




Sneezing : Seasonal Creators
Чихание : Творцы Сезона
As the river stabilized
Когда река успокоилась,
While it stays clam
Пока она остается спокойной,
You watched me
Ты наблюдала за мной,
Burnt from lit
Обгоревшим от огня.
Hide under shades
Скрываясь в тени,
No stick to back
Не имея опоры,
Here where I was
Здесь, где я был,
Wanted to hear you talk
Я хотел услышать твой голос.
And my creator seems dry now
И мой создатель кажется сейчас иссохшим,
But I could tell that soon will be flooded
Но я чувствовал, что скоро он будет затоплен,
Crumbling between skins and veins
Разрушаясь между кожей и венами.
Could've I lived without the burnt?
Мог ли я жить без ожогов?
And the weather's gonna change
И погода меняется,
Still in same place
Все еще на том же месте.
Washed my hands
Я вымыл руки,
To hide the smell
Чтобы скрыть запах,
Smell of the tar
Запах смолы.
Put it back, rubbed twice
Убрал его, потер дважды,
Yet I could still smell it back
Но я все еще чувствовал его.
It had to be last summer
Это должно было случиться прошлым летом.
Glimpsing right at the hole
Смотря прямо в дыру,
I can see you running toward
Я вижу, как ты бежишь навстречу
(Here, where I was wanted to hear you talk)
(Сюда, где я был, хотел услышать твой голос).
If I heard you right at the moment
Если бы я услышал тебя в тот момент,
Then, could've I lived without the burnt?
То смог бы я жить без ожогов?
From the time I sneezed
С того момента, как я чихнул,
Only creators pushed
Только создатели подталкивали
To be where I should
Быть там, где я должен
Rest over night
Отдыхать ночью.
Glad the season has come
Рад, что сезон наступил,
If not, I had to make the hole
Если бы нет, мне пришлось бы сделать отверстие,
Hole with the bum that I'm radiating
Отверстие с болью, которую я излучаю.





Авторы: Gyungwon Shin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.