Asian Glow - new greet - перевод текста песни на русский

new greet - Asian Glowперевод на русский




new greet
Новое приветствие
(Yeah I mean if you don't make me sad)
(Да, то есть, если ты не будешь меня огорчать)
(Or feel sorrow or incomplete)
(Или заставлять чувствовать печаль или неполноценность)
(But I mean, on the other hand, I'm not)
(Но, с другой стороны, я не такой уж...)
(A lot of people are kind of depressed)
(Многие люди немного подавлены)
(I mean, I'm happy some of the time and some of the time I'm not)
(То есть, я счастлив какое-то время, а какое-то время - нет)
(But like when I see a movie for example that I really like or that moves me)
(Но, например, когда я смотрю фильм, который мне очень нравится или который меня трогает)
(It's usually like happy and sad at the same time)
(Обычно это одновременно и радостно, и грустно)
(Yeah there's like just certain songs just feel)
(Да, есть песни, которые просто ощущаются...)
(The way that it just gets worse)
(Так, что становится только хуже)
(And it's not happy but also not really sad)
это не радостно, но и не совсем грустно)
(But I couldn't say what it is)
(Но я не могу сказать, что это)
Just got time to say
Только что было время сказать
Before it ascended, it's gone
Прежде чем оно вознеслось, оно исчезло
Wait for your times for
Жди своего времени для
My new greet
Моего нового приветствия
So put it down, hand it over to no one
Так отпусти это, никому не отдавай
Before it gets to my head
Прежде чем это дойдет до меня
Wait for some times
Подожди немного времени
To sleep tight again
Чтобы снова крепко уснуть
At room I beg myself
В комнате я умоляю себя
Just for awake
Просто проснуться
White lines between the doorframe
Белые линии между дверной коробкой
Gets wide when gets darker
Расширяются, когда становится темнее
Only two hour to left
Осталось всего два часа
Left around to be still
Чтобы побыть в тишине
Still, I'm ready for new greet
Тем не менее, я готов к новому приветствию
And decided to wait for you
И решил ждать тебя
Soberly
Трезво
I know you'll not be there
Я знаю, тебя там не будет
You'd sealed, overblown
Ты запечатала, переполнила
Lit, lid, lead to the pain, you've eased me
Зажгла, прикрыла, привела к боли, ты облегчила мне страдания
I'm all overblown
Я переполнен
That I stood against yourself to avoid myself
Тем, что я боролся с тобой, чтобы избежать себя
My bodies started to get warm
Мое тело начало согреваться
Untimely
Несвоевременно
Heart beats fast as time
Сердце бьется быстро, как время
And time passes slow like heart
А время тянется медленно, как сердце
Still legs are fit to bed vertically
Ноги все еще приспособлены к вертикальному положению в постели
Top of head, I can tell the windows spinning
В голове я чувствую, как кружатся окна
Rooms are dark, too thick
Комнаты темные, слишком густые
It's hard to convey
Трудно передать
Whole day what's not hearing
Весь день то, что не слышу
Makes me awake
Не дает мне уснуть





Авторы: Gyungwon Shin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.