Asian Glow - yoshimi battles the pink robots Pt. 3 - перевод текста песни на русский

yoshimi battles the pink robots Pt. 3 - Asian Glowперевод на русский




yoshimi battles the pink robots Pt. 3
yoshimi сражается с розовыми роботами. Часть 3
Hopefully your night will go pass on
Надеюсь, твоя ночь пройдет
Without any crushing, now tv's closing
Без всяких переживаний, телевизор уже не работает,
Cause it's hard to say than sit
Потому что это сложно сказать, чем пережить,
When it's all meant to be
Когда всё предначертано.
You may say
Ты можешь сказать,
I said stop, you said there's no time
Что я просила остановиться, а ты говорил, что нет времени.
Dreaming like on fire, if it's what you'd think
Мечтая, будто в огне, если ты так думаешь.
But I wouldn't tell if it's seemingly bare
Но я бы не стала говорить, если бы это казалось таким пустым.
When it's over, 'til it's over
Когда все кончено, пока все не кончено.
And the silver rains failed to paint your themes
И серебряные дожди не смогли закрасить твои темы,
It stand against you
Они против тебя,
To close their remorse
Чтобы заглушить их угрызения совести.
I used to falling down at bed
Раньше я падала в постель
With nothings in my vein
С пустотой в венах.
I'd used sliver linings to stand myself
Я использовала проблески надежды, чтобы держаться,
It's on board now
Теперь все на своих местах.
Day feels still shines
День все еще сияет,
Shade hasn't gone yet
Тень еще не ушла,
That been hiding
Которая пряталась,
From taking you out
Чтобы не дать тебе выйти.
Woeful city lights
Горестные городские огни,
Haze along through your gone
Дымка сквозь твое отсутствие.
They'll move your ports for life long time
Они будут перемещать твои порты на протяжении всей жизни,
Then how could they remember you existed?
Но как они тогда смогут вспомнить, что ты существовал?





Авторы: Gyungwon Shin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.