Film Kimi - Asif Meherremov перевод на английский

Film Kimi

Bu ömrümün en əziz, gördüyüm hər yuxumun sən ən şirin yerisen.
Ürey kimi gereyim, nefes qeder bilesen.
Unudulmaz birisən.
Uzaqdasan sevinc kədər kimi.
Yaxindasan ölüm kimi. Biz qovusanlardan olaq, ən sevilən film kimi.
Bəzən olur sixilirsan, o an fərqinə variram;
Mən duzu qısqanc deyiləm, paylaşmağı bacarmıram.

A Film About You

You are the most precious of my life, the sweetest place where I see all my dreams.
I need you like my heart, I know you as much as I breathe.
You are unforgettable.
You are far away like joy and sadness.
You are close like death. Let's be from those who hug, like the most beloved film.
Sometimes it happens that you are jealous, at that moment I realize;
I'm not jealous, I can't share.