Sus - Asif Meherremov перевод на английский

Sus

Baxışların ağlımdan heç itmir sənin,
Xəyalların göz önümdən getmir sənin.
Elə biri yoxdur səni unutdursun, Yoxluğunu kimsə əvəz etmir sənin.
Yoxluğunu kimsə əvəz etmir sənin
Mən sevgidən, yaralıyam, yaralıyam,
Biraz başı bəlalıyam, bəlalıyam.
Elə bilmə havalıyam, havalıyam, Divanəyəm.
Mən nə edim, nə karəyəm nə karəyəm, Neçə vaxtı avarəyəm, avarəyəm.
Çoxdu dərdim biçarəyəm, biçarəyəm, Viranəyəm.
Mən sevgidən, yaralıyam, yaralıyam,
Biraz başı bəlalıyam, bəlalıyam.
Elə bilmə havalıyam, havalıyam, Divanəyəm.
Mən nə edim, nə karəyəm nə karəyəm, Neçə vaxtı avarəyəm, avarəyəm.
Çoxdu dərdim biçarəyəm, biçarəyəm, Viranəyəm.
Gəl nə olar bu həsrətdən qurtar məni,
Sənsiz ömür mənasızdır, boşdur yəni.
Elə bir gün yoxdur darıxmadan keçə,
Elə bir an yoxdur, düşünməyim səni.
Elə bir an yoxdur, düşünməyim səni
Mən sevgidən, yaralıyam, yaralıyam,
Biraz başı bəlalıyam, bəlalıyam.
Elə bilmə havalıyam, havalıyam, Divanəyəm.
Mən nə edim, nə karəyəm nə karəyəm, Neçə vaxtı avarəyəm, avarəyəm.
Çoxdu dərdim biçarəyəm, biçarəyəm, Viranəyəm.
Mən sevgidən, yaralıyam, yaralıyam,
Biraz başı bəlalıyam, bəlalıyam.
Elə bilmə havalıyam, havalıyam, Divanəyəm.
Mən nə edim, nə karəyəm nə karəyəm, Neçə vaxtı avarəyəm, avarəyəm.
Çoxdu dərdim biçarəyəm, biçarəyəm, Viranəyəm.

Sus

You're always in my thoughts, your gaze lingers.
I can't escape your dreams; they haunt me so near.
There's no one who can replace your memory, your absence leaves a void that no one can fill.
No one can replace your absence, my dear.
I'm wounded by love, I'm hurting, I'm in pain.
I'm a bit of a troublemaker, a little bit insane.
Don't think I'm aloof, I'm not what I seem, I'm just a crazy fool for you.
What can I do, I'm just a wanderer, astray, for how long have I been lost, gone astray?
My troubles are endless, I'm wretched, I'm forlorn, I'm desolate and torn.
I'm wounded by love, I'm hurting, I'm in pain.
I'm a bit of a troublemaker, a little bit insane.
Don't think I'm aloof, I'm not what I seem, I'm just a crazy fool for you.
What can I do, I'm just a wanderer, astray, for how long have I been lost, gone astray?
My troubles are endless, I'm wretched, I'm forlorn, I'm desolate and torn.
Oh, come, free me from this longing that consumes me.
Life without you is empty, it has no meaning, you see.
Not a day goes by without my heart aching in vain.
There's not a moment when I don't think of you, my love, my pain.
There's not a moment when I don't think of you, my love.
I'm wounded by love, I'm hurting, I'm in pain.
I'm a bit of a troublemaker, a little bit insane.
Don't think I'm aloof, I'm not what I seem, I'm just a crazy fool for you.
What can I do, I'm just a wanderer, astray, for how long have I been lost, gone astray?
My troubles are endless, I'm wretched, I'm forlorn, I'm desolate and torn.
I'm wounded by love, I'm hurting, I'm in pain.
I'm a bit of a troublemaker, a little bit insane.
Don't think I'm aloof, I'm not what I seem, I'm just a crazy fool for you.
What can I do, I'm just a wanderer, astray, for how long have I been lost, gone astray?
My troubles are endless, I'm wretched, I'm forlorn, I'm desolate and torn.