Asi - Asil перевод на немецкий

Asi

Zulanda kalmadı cakas attın
Sokaktan kârlı yollara saptın
Herkesi kendin gibi mi sandın
En son aynaya ne zaman baktın diyorum

Bu filmi kaç kere başa sardın
Yarınlarını bugüne sattın
Herkesi kendin gibi mi sandın
En son aynaya ne zaman baktın diyorum

Onu bunu bırakalım gel önümüze bakalım
Hop! Olurunu bulamadın o zaman unutalım
O sana tutunamadı,dal kırıldı
Bakabildin, yutkunamadın

Yoklamadı mı sandın Slang
Saldır sar bir tane yapsın BA
Yak babalık yeni mahsülden
Bakir ciğerlerine safsın yeğen

Takip etmedin işaretleri
Bi bitmedi ki amaları şayetleri
Sirayette sade şikayetleri
Selametle, silmişim ahenkleri

Sevmişim sahte davetleri
Arıyorum kaybettiğim rahmetleri
Buluyorum her seferinde lanetleri
Basit konuşmak daha net dimi

Kafamda kalmadı para rehberi
Jüriler yeteneklere plaket verirken
Hayatım Animal Planet gibi
Tarzım değil yaşantım arabesk benim

Kaplanın ağzından
Yavrusunu kurtarmak isteyen ceylan gibi
Gülsün şeytan gibi
Çarpıcağım onları Tanrı ya da bir cereyan gibi

Zulanda kalmadı cakas attın
Sokaktan kârlı yollara saptın
Herkesi kendin gibi mi sandın
En son aynaya ne zaman baktın diyorum

Bu filmi kaç kere başa sardın
Yarınlarını bugüne sattın
Herkesi kendin gibi mi sandın
En son aynaya ne zaman baktın diyorum

Beni de bekle topik iki lafın üçü komik
Yine de konuşur o bitik lekeli bütün etiketin
Gerile bakalım onu da paniklemen boşuna nitekim
Bir ordum var ama karşınızda bir başıma tekim

Yolum yokuş tokuşturamam kuruşlarımı
Karıştırmam kuluçkaları
Alışmalı mı konuşmalara
Karışmalı mı duruşmalara

Yanaşmalı mı buluşmalara bil hadi
Kuşfolikomafolidoliyaidoli
Kapa kendini banyoya bir de line ona
Binerek faytona kaybolan her olayda var adın

Aybala vay babam analar yanar
Ayar olma daya kafanı paya kolpaya
Mayın olmaya ramak var hedef olmana
Makas al yanaktan hazır evi topla kaç

Yaz sil çizilir façan
Hadi yap ya da boz sorun o sikik kafan
Olum öyle değil o böyle yapılır önemi ne
Yürü git dön evine, e bunun görevi ne

Panayır ölümüne paraya köle mi ne
Edilir elimine alayı geri vites
Sıkıntı benim bu kez hadi gel önümü kes
Değiştir yolunu tez kendini benimle test etme
Pes dedirtirim ezberim bozukken bile

Yes manifestolar hazır ey
Sana delikanlılık öğretebilir gay
Sanırım kafan karışık adamım epey
Gidiyorsun bütün yolu kafana dikey
Önümde mikrofonum var elimde sprey

Taglemem adını yok ederim
Rocky deeyy tut tut tut tut yakala 76 kiloluk et
Hepsi kıçında birikti buffalo ve ranch
Hüzünlerin yaşlıdır umutların genç

Asi

In Zulanda blieb keine Coolness, du hast geprahlt
Von der Straße zu profitablen Wegen abgebogen
Hast du alle wie dich selbst gedacht?
Wann hast du zuletzt in den Spiegel geschaut, sag ich

Wie oft hast du diesen Film zurückgespult?
Deine Zukunft für heute verkauft
Hast du alle wie dich selbst gedacht?
Wann hast du zuletzt in den Spiegel geschaut, sag ich

Lass das, lass dies, lass uns nach vorne schauen
Hop! Wenn du keine Lösung findest, dann vergiss es
Er konnte sich nicht an dich klammern, der Ast brach
Du konntest schauen, aber nicht schlucken

Hast du gedacht, er hat nicht nachgesehen, Slang?
Greif an, hol dir eine, lass ihn BA machen
Zünd an, Vater, frisch geerntet
Schau, deine unberührten Lungen, du bist rein, Neffe

Du hast die Zeichen nicht verfolgt
Es hörte nie auf mit den Aber und den Falls
In der Reihe nur die Beschwerden
Heil, ich habe die Harmonien gelöscht

Ich mochte die falschen Einladungen
Suche die verlorenen Segnungen
Finde jedes Mal die Flüche
Einfach zu sprechen ist klarer, oder?

Kein Geld mehr im Kopf als Leitfaden
Juroren geben Talenten Plaketten
Mein Leben wie Animal Planet
Mein Stil nicht, mein Leben arabesk

Wie eine Gazelle, die ihr Junges
Aus dem Maul des Tigers retten will
Lach wie der Teufel
Ich werde sie treffen wie Gott oder ein Stromschlag

In Zulanda blieb keine Coolness, du hast geprahlt
Von der Straße zu profitablen Wegen abgebogen
Hast du alle wie dich selbst gedacht?
Wann hast du zuletzt in den Spiegel geschaut, sag ich

Wie oft hast du diesen Film zurückgespult?
Deine Zukunft für heute verkauft
Hast du alle wie dich selbst gedacht?
Wann hast du zuletzt in den Spiegel geschaut, sag ich

Warte auch auf mich, Thema, zwei Worte, drei sind lustig
Trotzdem spricht dieses abgenutzte, fleckige ganze Etikett
Geh zurück, Panik hilft dir nicht, ohnehin
Ich habe eine Armee, aber stehe allein gegen euch

Mein Weg war holprig, kann meine Groschen nicht zählen
Ich mische keine Brutstätten
Sollte ich mich an Gespräche gewöhnen?
Sollte ich mich in Verhandlungen einmischen?

Soll ich mich Treffen nähern, weißt du?
Kuşfolikomafolidoliyaidoli
Schließ dich im Badezimmer ein und dann die Line
Steig in die Kutsche, in jedem verlorenen Fall steht dein Name

Aybala oh mein Gott, Mütter brennen
Sei keine Einstellung, schlag deinen Kopf gegen die Wand
Knapp davor, eine Mine zu sein, kein Ziel
Nimm eine Schere, schneid die Wange, pack und flieh

Schreib, lösch, die Fassade wird gezeichnet
Mach es oder brich es, das Problem ist dein verdammter Kopf
Nein, so nicht, so wird’s gemacht, was ist wichtig?
Geh nach Hause, was ist der Sinn davon?

Jahrmarkt, Tod, Knecht des Geldes
Zurück in die Vergangenheit, Rückwärtsgang
Diesmal mein Problem, komm und stell dich mir
Ändere deinen Weg schnell, teste dich nicht mit mir
Ich bringe dich zum Aufgeben, selbst wenn mein Gedächtnis kaputt ist

Yes, Manifeste bereit, hey
Kann dir Männlichkeit beibringen, egal
Ich glaube, dein Kopf ist ziemlich verwirrt
Du gehst den ganzen Weg senkrecht in deinem Kopf
Ich habe ein Mikrofon vor mir und Spray in der Hand

Ich tagge nicht deinen Namen, ich lösche ihn
Rocky, hey, halt halt halt halt fang 76 Kilo Fleisch
Alles sammelte sich in deinem Hintern, Buffalo und Ranch
Deine Trauer ist alt, deine Hoffnungen jung