Asin - Baguio - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Asin - Baguio




Baguio
Baguio
Sa pook na 'to dito makikita
Dans ce lieu, tu verras
Bulaklak sa parang na nakahiga
Des fleurs dans la prairie qui sont couchées
Itinanim ng hangin
Plantées par le vent
Dinilig siya ng ulan
Arrosées par la pluie
Pinalago nang tuluyan nitong kalikasan
Cultivées complètement par cette nature
Mga bulaklak at mga halaman
Fleurs et plantes
Nakipaglaro sa hangin at ulan
Jouant avec le vent et la pluie
Nanakikipag-usap sa araw at buwan
Parlant au soleil et à la lune
Laging nakatawa sa kalangitan
Riant toujours au ciel
Ako'y nakaupo
Je suis assis
Dito sa tuktok
Ici au sommet
Minamasdang mabuti
Observant attentivement
Ang lahat ng sulok
Tous les coins
Hawak ko sa kamay
Je tiens dans ma main
Ang isang bulaklak
Une fleur
Magagawa ba ng tao
L'homme peut-il faire
Itong aking hawak
Ce que je tiens
Ang tanda ng kagandahan
Le signe de la beauté
Bukambibig na aking minasmadan
Que je contemple avec fascination
Kung sino man ang may magagawa
Quiconque peut le faire
Ako'y tagasubaybay ng kanyang kakayahan
Je suis un observateur de ses capacités





Авторы: Fred Aban Jr., Mike Pillora Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.