Текст и перевод песни Asin - Himig Ng Pag-Ibig

Himig Ng Pag-Ibig

Sa pagsapit ng dilim
Ako'y naghihintay pa rin
Sa iyong maagang pagdating

'Pagkat ako'y nababalisa
Kung 'di ka kapiling
Bawat sandali mahalaga sa atin

Tulad ng ibong malaya
Ang pag-ibig natin
Tulad ng langit na kay sarap marating
Ang bawat tibok ng puso'y
Kay sarap damhin
Tulad ng himig na kay sarap awitin

At ngayong ikaw ay nagbalik
Sa aking piling
Luha ng pag-ibig, kay sarap haplusin
Tulad ng tubig sa batis
Hinahagkan ng hangin
Pag-ibig ang ilaw sa buhay natin

Tulad ng ibong malaya
Ang pag-ibig natin
Tulad ng langit na kay sarap marating
Ang bawat tibok ng puso'y
Kay sarap damhin
Tulad ng himig ng pag-ibig natin

La la la la la
La la la la la
La la la la la la

La la la la la
La la la la la
La la la la la la

Мелодия Любви

С наступлением темноты
Я всё ещё жду
Твоего скорого возвращения

Потому что я тревожусь
Когда тебя нет рядом
Каждое мгновение дорого для нас

Как птица свободная
Наша любовь
Как небо, до которого так сладко добраться
Каждое биение сердца
Так сладко чувствовать
Как мелодия, которую так сладко петь

И теперь, когда ты вернулся
Ко мне
Слёзы любви, так сладко ласкать
Как вода в ручье
Ласкаемая ветром
Любовь - свет нашей жизни

Как птица свободная
Наша любовь
Как небо, до которого так сладко добраться
Каждое биение сердца
Так сладко чувствовать
Как мелодия нашей любви

Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля

Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля