Текст и перевод песни Asit Tripathy - Tu Banja Gali Benaras Ki

Tu Banja Gali Benaras Ki

तू बन जा गली बनारस की
मैं शाम तलक भटकूँ तुझ में

तू बन जा गली बनारस की
मैं शाम तलक भटकूँ तुझ में
Hmm, तू बन जा गली बनारस की
मैं शाम तलक भटकूँ तुझ में

तेरी बातें चटपट चाट सी हैं
तेरी आँखें गंगा घाट सी हैं
मैं घाट किनारे सो जाऊँ
फिर सुबह-सुबह जागूँ तुझ में

तू बन जा गली बनारस की
मैं शाम तलक भटकूँ तुझ में
तू बन जा गली बनारस की
मैं शाम तलक भटकूँ तुझ में

तुझे शहर घुमाऊँ देर तलक
यूँ ही दाएँ-बाएँ मुड़ा करूँ
तुझे scooter पे बिठा के मैं
तेरे साथ हवा में उड़ा करूँ

तुझे शहर घुमाऊँ देर तलक
यूँ ही दाएँ-बाएँ मुड़ा करूँ
तुझे scooter पे बिठा के मैं
तेरे साथ हवा में उड़ा करूँ

मेरी कमर पे तेरा हाथ आए
तो bulb रगों में जल जाए
मेरी साँस में तेरी साँस चले
मैं दिल की तरह धड़कूँ तुझ में

तू बन जा गली बनारस की
मैं शाम तलक भटकूँ तुझ में
तू बन जा गली बनारस की
मैं शाम तलक भटकूँ तुझ में

हर Sunday मैं Sangam Talkies में
तुझे film दिखाऊँ, night show
फ़िल्मों की तरह एक दिन यूँ हो
बन जाऊँ मैं तेरा hero

हर Sunday मैं Sangam Talkies में
तुझे film दिखाऊँ, night show
फ़िल्मों की तरह एक दिन यूँ हो
बन जाऊँ मैं तेरा hero

तेरा दिल बहलाऊँ, dance करूँ
मैं यूँ ही तुझे romance करूँ
तेरे दिल में रहूँ खुशियों की तरह
तू हँसे तो मैं झलकूँ तुझ में

तू बन जा गली बनारस की
मैं शाम तलक भटकूँ तुझ में
तू बन जा गली बनारस की
मैं शाम तलक भटकूँ तुझ में

You Become a Street of Banaras

You become a street of Banaras
I will wander in you till twilight

You become a street of Banaras
I will wander in you till twilight
Hmm, You become a street of Banaras
I will wander in you till twilight

Your talks are like tangy chaat
Your eyes are like the banks of the Ganges
I will sleep on the banks of the ghat
Then I will wake up in you in the morning

You become a street of Banaras
I will wander in you till twilight
You become a street of Banaras
I will wander in you till twilight

I will walk you around the city till late
Wandering around the city aimlessly
Seating you on my scooter
I will fly with you in the air

I will walk you around the city till late
Wandering around the city aimlessly
Seating you on my scooter
I will fly with you in the air

If your hand comes to my waist
The bulb in my veins will light up
Let your breath flow in my breath
I will beat like a heart in you

You become a street of Banaras
I will wander in you till twilight
You become a street of Banaras
I will wander in you till twilight

Every Sunday, in the Sangam Talkies
I will show you a movie, a night show
As in the movies, if one day it happens
I become your hero

Every Sunday, in the Sangam Talkies
I will show you a movie, a night show
As in the movies, if one day it happens
I become your hero

I will entertain your heart, I will dance
That's how I will romance you
I will reside in your heart like happiness
If you laugh, I will reflect in you

You become a street of Banaras
I will wander in you till twilight
You become a street of Banaras
I will wander in you till twilight