Текст и перевод песни Asiya - Скучаю
Запах
стал
твой
далёким
Ton
parfum
est
devenu
lointain
Мы
не
виделись
годы
Nous
ne
nous
sommes
pas
vus
depuis
des
années
Улетели
мгновения
Les
moments
ont
disparu
И
не
вспомню
я
кто
ты
Et
je
ne
me
souviens
plus
qui
tu
es
Но,
однажды
под
вечер
Mais,
un
jour,
en
fin
de
journée
Что-то
вдруг
защемит
в
груди
Quelque
chose
me
serre
le
cœur
Остаются
в
пространстве
Il
ne
reste
dans
l'espace
Только
воспоминания
Que
des
souvenirs
И
уже
мне
не
больно
Et
ça
ne
me
fait
plus
mal
Что
не
сходились
в
желаниях
Que
nous
ne
nous
entendions
pas
sur
nos
désirs
Но,
опять
тебя
встречу
Mais,
je
te
rencontre
à
nouveau
И
что-то
вдруг
защемит
в
груди
Et
quelque
chose
me
serre
le
cœur
Пусть
мы
не
вместе
- скучаю
Même
si
nous
ne
sommes
pas
ensemble,
je
suis
nostalgique
Скрою
улыбку
печалью
Je
cache
mon
sourire
avec
de
la
tristesse
Я
всех
твоих
подруг
не
различаю
Je
ne
reconnais
pas
toutes
tes
amies
Но,
всё
равно
еще
скучаю
Mais,
je
suis
quand
même
nostalgique
Скучаю
Nostalgique
Скучаю
Nostalgique
Я
скучаю
Je
suis
nostalgique
Скучаю
Nostalgique
Погрущу
и
отпустит
Je
vais
me
laisser
aller
à
la
tristesse,
puis
je
vais
te
laisser
partir
Может,
даже
я
рада
Peut-être
même
que
je
suis
contente
Что
с
другими
мне
больше
Que,
avec
d'autres,
je
n'ai
pas
à
Тебя
делить
не
надо
Partager
toi
Что
все
твои
подружки
Que
toutes
tes
amies
Будут
знать,
что
мы
не
вдвоём
Sache
que
nous
ne
sommes
pas
ensemble
О
твоих
похождениях
J'en
ai
assez
d'apprendre
Узнавать
я
устала
Sur
tes
aventures
Чрезмерной
свободы
Il
y
avait
de
moins
en
moins
de
place
pour
Становилось
всё
мало
Trop
de
liberté
Но,
пусть
время
рассудит
Mais,
que
le
temps
juge
Знаю
это
переживём
Je
sais
que
nous
allons
surmonter
ça
Пусть
мы
не
вместе
- скучаю
Même
si
nous
ne
sommes
pas
ensemble,
je
suis
nostalgique
Скрою
улыбку
печалью
Je
cache
mon
sourire
avec
de
la
tristesse
Я
всех
твоих
подруг
не
различаю
Je
ne
reconnais
pas
toutes
tes
amies
Но,
всё
равно
еще
скучаю
Mais,
je
suis
quand
même
nostalgique
Пусть
мы
не
вместе
- скучаю
Même
si
nous
ne
sommes
pas
ensemble,
je
suis
nostalgique
Скрою
улыбку
печалью
Je
cache
mon
sourire
avec
de
la
tristesse
Я
всех
твоих
подруг
не
различаю
Je
ne
reconnais
pas
toutes
tes
amies
Но,
всё
равно
еще
скучаю
Mais,
je
suis
quand
même
nostalgique
Скучаю
Nostalgique
Скучаю
Nostalgique
Я
скучаю
Je
suis
nostalgique
Скучаю
Nostalgique
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.