Текст и перевод песни 楊宗緯 - 横扫天下之笑天下
零比零
午夜場空景
От
нуля
до
нуля
Полуночная
сцена
пустая
сцена
全劇終
默劇蒙太奇
Монтаж
пантомимы
в
конце
шоу
心碎的
3D
眼鏡
變黑白電影
Heartbreak
3D
очки
превращают
черно-белый
фильм
黑白鋼琴變奏主題曲
Черно-белые
фортепианные
вариации
тематическая
песня
失去你
失去超能力
Потерять
тебя,
потерять
твои
силы.
失去你
不可能續集
Потерять
тебя
невозможно.
複製一百個分身
一百個替身
Копия
100
доппельгангеров,
100
доппельгангеров.
複製不了一公克靈魂
Не
могу
скопировать
ни
грамма
души.
好的情人
對不起好的情人
Хороший
любовник
...
прости
...
хороший
любовник.
飛奔的倒帶人生
留給我一張票根
Работает
перемотка
жизни,
оставьте
мне
билетик
當自己最後栽在
自己手裡
Когда
ты
окажешься
в
собственных
руках,
比起心痛
沒有心還更痛
Это
ранит
больше,
чем
боль
в
сердце.
好的情人
錯過了好的劇本
Хороший
любовник
пропустил
хороший
сценарий.
變身不銹鋼鐵人
也不能反敗為勝
Вы
не
можете
превратить
человека
из
нержавеющей
стали
в
победу.
是誰讓我們
動也不能動
Кто
заставил
нас
двигаться?
誰遙控我
每次怦然心動
每個夢
Кто
знает,
каждый
сон,
который
мне
когда-либо
снился.
把披風
丟給電話亭
Бросьте
плащ
в
телефонную
будку.
把鋼琴
留給我自己
Оставь
пианино
мне.
卸下了鋼盔鐵甲
像個冷笑話
Снял
шлем,
доспехи,
как
в
шутку.
我們不如想像中偉大
Мы
не
так
велики,
как
думали.
好的情人
對不起好的情人
Хороший
любовник
...
прости
...
хороший
любовник.
飛奔的倒帶人生
留給我一張票根
Работает
перемотка
жизни,
оставьте
мне
билетик
當自己最後栽在
自己手裡
Когда
ты
окажешься
в
собственных
руках,
沒有體溫
沒有心才叫作
痛
Ни
температуры,
ни
сердца-это
боль.
好的情人
錯過了好的劇本
Хороший
любовник
пропустил
хороший
сценарий.
變身不銹鋼鐵人
也不能反敗為勝
Вы
не
можете
превратить
человека
из
нержавеющей
стали
в
победу.
是誰讓我們
一動也不能動
Кто
мешал
нам
двигаться?
誰把我
心臟挖一個洞
無底洞
Кто
вырыл
яму
в
моем
сердце,
бездонную
яму?
好的情人
錯過了好的劇本
Хороший
любовник
пропустил
хороший
сценарий.
變身不銹鋼鐵人
也不能反敗為勝
Вы
не
можете
превратить
человека
из
нержавеющей
стали
в
победу.
是誰讓我們
一動也不能動
Кто
мешал
нам
двигаться?
誰把我的
心挖一個洞
再掏空
Кто
вырыл
яму
в
моем
сердце
и
опустошил
его?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.