Asketia - No Solace in Slumber - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Asketia - No Solace in Slumber




No Solace in Slumber
Нет утешения во сне
Wake
Проснись
Wake
Проснись
Wake
Проснись
Awake
Пробудись
Awake
Пробудись
Clawing at the darkness
Скребусь в темноте,
Struggling to find the wavering light
Пытаясь найти мерцающий свет,
Dragging my demons behind
Тащу за собой своих демонов,
Eyes open, but the dreams remain
Глаза открыты, но сны остаются,
In every shadow the same
В каждой тени те же,
I cannot escape the horror
Я не могу убежать от ужаса,
I find no solace in slumber
Я не нахожу утешения во сне,
Crawling from the darkness out
Выползая из темноты наружу.
I took their eyes, their ears, their hearts
Я забрала их глаза, их уши, их сердца,
I can still taste their blood on my tongue
Я все еще чувствую вкус их крови на своем языке,
I took their lives, children, their futures as waves and
Я забрала их жизни, дети, их будущее, как волны,
Waves of blood washed ashore
Волны крови омыли берег.
Shore...
Берег...
Sun rise but the past screams my name
Восход солнца, но прошлое кричит мое имя,
I close my eyes, but the story plays again
Я закрываю глаза, но история повторяется,
I dream of escaping what′s inside
Я мечтаю сбежать от того, что внутри,
But the nightmares follow me
Но кошмары следуют за мной.
I took their eyes, their ears, their hearts
Я забрала их глаза, их уши, их сердца,
I can still taste their blood on my tongue
Я все еще чувствую вкус их крови на своем языке,
I took their lives, children, their futures as waves and
Я забрала их жизни, дети, их будущее, как волны,
Waves of blood washed ashore
Волны крови омыли берег.
Shore...
Берег...
There is but one way out
Есть только один выход,
There is but one way out
Есть только один выход,
There is but one way out
Есть только один выход,
There is but one way out
Есть только один выход,
And it's blood
И это кровь.
I took their eyes, their ears, their hearts
Я забрала их глаза, их уши, их сердца,
I can still taste their blood on my tongue
Я все еще чувствую вкус их крови на своем языке,
I took their lives, children, their futures as waves and
Я забрала их жизни, дети, их будущее, как волны,
Waves of blood washed ashore
Волны крови омыли берег.
There is but one way out
Есть только один выход.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.