Текст и перевод песни Asking Alexandria - Feel

Feel

I, I've never been afraid of the light
When my heart stops beating
(Heart stops beating, heart stops beating)
(Beating, beating, beating)

Everything is broken, nothing seems to work
All these faded memories buried in the dirt
And I don't know, God knows how
I'm still here, without you
'Cause your ghost in the past comes alive tonight

I can feel the cold drip on your bones
I can feel the ghost inside my soul
Oh, I can feel the blood as the night falls
I'm haunted by the ghost of my past

I can feel the cold drip on your bones
I can feel the ghost inside my soul
Oh, I can feel the blood as the night falls
I'm haunted by the ghost of my past

I, I've been trapped in this hole
I tried to get out and get better
Everything you told me was a lie

Everything is broken, nothing seems to work
All these faded memories buried in the dirt
And I don't know, God knows how
I'm still here, without you

Without you, without you
Without you, without you
Without you, without you
Without you, without you

I can feel the cold drip on your bones
I can feel the ghost inside my soul
Oh, I can feel the blood as the night falls
I'm haunted by the ghost of my past

I can feel the cold drip on your bones
I can feel the ghost inside my soul
Oh, I can feel the blood as the night falls
I'm haunted by the ghost of my past

'Cause your ghost in the past comes alive tonight

As my ghost comes alive tonight

I can feel the cold drip on your bones
I can feel the ghost inside my soul
Oh, I can feel the blood as the night falls
I'm haunted by the ghost of my past

I can feel the cold drip on your bones
I can feel the ghost inside my soul
Oh, I can feel the blood as the night falls
I'm haunted by the ghost of my past

Ressentir

Je n'ai jamais eu peur de la lumière
Quand mon cœur s'arrête de battre
(Le cœur s'arrête de battre, le cœur s'arrête de battre)
(Battre, battre, battre)

Tout est brisé, rien ne semble fonctionner
Tous ces souvenirs fanés enfouis dans la terre
Et je ne sais pas, Dieu sait comment
Je suis toujours là, sans toi
Car ton fantôme du passé revient à la vie ce soir

Je peux sentir le froid couler sur tes os
Je peux sentir le fantôme à l'intérieur de mon âme
Oh, je peux sentir le sang couler à la tombée de la nuit
Je suis hanté par le fantôme de mon passé

Je peux sentir le froid couler sur tes os
Je peux sentir le fantôme à l'intérieur de mon âme
Oh, je peux sentir le sang couler à la tombée de la nuit
Je suis hanté par le fantôme de mon passé

J'ai été piégé dans ce trou
J'ai essayé de m'en sortir et d'aller mieux
Tout ce que tu m'as dit était un mensonge

Tout est brisé, rien ne semble fonctionner
Tous ces souvenirs fanés enfouis dans la terre
Et je ne sais pas, Dieu sait comment
Je suis toujours là, sans toi

Sans toi, sans toi
Sans toi, sans toi
Sans toi, sans toi
Sans toi, sans toi

Je peux sentir le froid couler sur tes os
Je peux sentir le fantôme à l'intérieur de mon âme
Oh, je peux sentir le sang couler à la tombée de la nuit
Je suis hanté par le fantôme de mon passé

Je peux sentir le froid couler sur tes os
Je peux sentir le fantôme à l'intérieur de mon âme
Oh, je peux sentir le sang couler à la tombée de la nuit
Je suis hanté par le fantôme de mon passé

Car ton fantôme du passé revient à la vie ce soir

Alors que mon fantôme revient à la vie ce soir

Je peux sentir le froid couler sur tes os
Je peux sentir le fantôme à l'intérieur de mon âme
Oh, je peux sentir le sang couler à la tombée de la nuit
Je suis hanté par le fantôme de mon passé

Je peux sentir le froid couler sur tes os
Je peux sentir le fantôme à l'intérieur de mon âme
Oh, je peux sentir le sang couler à la tombée de la nuit
Je suis hanté par le fantôme de mon passé