Asking Alexandria - Find Myself - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Asking Alexandria - Find Myself




How do I kill myself
Как мне покончить с собой
Or the parts that've been created to please?
Или те части, которые были созданы, чтобы доставить удовольствие?
And leave what's real, what still has meaning
И оставь то, что реально, что все еще имеет смысл
I know it won't be enough for you
Я знаю, тебе этого будет недостаточно
But it's out of my hands
Но это не в моей власти
I'm letting go
Я отпускаю тебя
I'm so tired of not knowing who I'm supposed to be
Я так устала от того, что не знаю, кем я должна быть.
I just want to find my way again
Я просто хочу снова найти свой путь
I'm so used up from all that you ask from me
Я так устал от всего, о чем ты меня просишь
I just want to find myself again
Я просто хочу снова обрести себя
How do I love myself
Как я могу любить себя
With the constant reminder of all that I left behind?
С постоянным напоминанием обо всем, что я оставил позади?
And it's all that you seem to want from me
И это все, чего ты, кажется, хочешь от меня
I'm never enough for you
Меня тебе всегда недостаточно
Well, it's out of my hands
Что ж, это не в моей власти
I'm letting go
Я отпускаю тебя
I'm so tired of not knowing who I'm supposed to be
Я так устала от того, что не знаю, кем я должна быть.
I just want to find my way again
Я просто хочу снова найти свой путь
I'm so used up from all that you ask from me
Я так устал от всего, о чем ты меня просишь
I just want to find myself again
Я просто хочу снова обрести себя
What will it take?
Что для этого потребуется?
How many times do I have to break
Сколько раз я должен нарушать
Before you get it?
Прежде чем ты это получишь?
I don't wanna be what you remember
Я не хочу быть таким, каким ты меня помнишь.
It's my sanity and happiness, it's not fucking about you
Это мое здравомыслие и счастье, это, черт возьми, не из-за тебя
I'm so tired of not knowing who I'm supposed to be
Я так устала от того, что не знаю, кем я должна быть.
I just want to find my way again
Я просто хочу снова найти свой путь
I'm so tired of not knowing who I'm supposed to be
Я так устала от того, что не знаю, кем я должна быть.
I just want to find my way again
Я просто хочу снова найти свой путь
I'm so used up from all that you ask from me
Я так устал от всего, о чем ты меня просишь
I just want to find myself again
Я просто хочу снова обрести себя





Авторы: Danny Robert Worsnop, Benjamin Paul Bruce, Matthew Good


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.