Текст и перевод песни Aslan Faction - Bring On The Dying
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bring On The Dying
Принеси мне смерть
You,
you
take
away
everything
I
treasure
Ты,
ты
отнимаешь
у
меня
все,
что
я
ценю,
You
take
away
everything
I
measure
Ты
отнимаешь
у
меня
все,
чем
я
живу.
You
robbed
me
of
everything
that
was
essential
Ты
лишила
меня
всего,
что
было
смыслом,
I'm
revengeful
since
I
came
to
be
Я
одержим
местью
с
тех
пор,
как
появился
на
свет.
Sometimes
I
feel
like
I've
been
possessed
Иногда
мне
кажется,
что
в
меня
вселился
бес,
When
all
I
need
is
sorrow
Хотя
все,
что
мне
нужно
— это
печаль,
Which
is
your
kind
Твоя
печаль,
Which
is
your
kind
Твоя
печаль.
I
cant?
take
the
seeing
all
of
this
Я
не
могу
больше
на
это
смотреть,
All
these
people
with
sad
faces
На
все
эти
лица,
полные
тоски,
All
just
a
waste
of
(?)
Все
это
просто
пустая
трата...
Color
by
number
mentality
Менталитет
раскраски
по
номерам,
To
be
for
me
is
insanity
Быть
для
меня
— значит
сойти
с
ума.
Fight
for
your
children
tonight
Сражайся
за
своих
детей
сегодня,
And
Touched
(?)
to
me
at
night
И
притронься
ко
мне
этой
ночью,
The
future
is
here,
a
living
disappointment
Будущее
здесь,
и
оно
— сплошное
разочарование.
Just
take
it
all
away
Просто
забери
все
это,
Bring
on,
bring
on
the
dying
Принеси,
принеси
мне
смерть,
If
you
will
Если
ты
хочешь
этого,
Stop
the
crying,
overkill
Прекрати
эти
слезы,
хватит
убиваться.
What
is
under
me
consists
to
be
(?)
То,
что
подо
мной,
должно
быть...
Take
away
all
this
pain
Забери
всю
эту
боль,
You,
you?
ripped
my
life
apart
Ты,
ты
разорвала
мою
жизнь
на
части,
Tore
the
flesh
of
my
heart
Вырвала
мое
сердце
из
груди,
Took
away
my
pride
Лишила
меня
гордости,
Stripped
my
soul
Осквернила
мою
душу,
Robbed
me
inside
Разбила
меня
изнутри.
Your
my
disease,
my
weaknesses
Ты
— моя
болезнь,
моя
слабость,
Your
my
disease,
my
weaknesses
Ты
— моя
болезнь,
моя
слабость,
Your
my
disease,
my
weaknesses
Ты
— моя
болезнь,
моя
слабость.
Just
take
yourself
away
Просто
уйди,
Bring
on,
bring
on
the
dying
Принеси,
принеси
мне
смерть,
If
you
will
Если
ты
хочешь
этого,
Stop
the
crying
Прекрати
эти
слезы.
Hope
it
will
(?)
consists
to
be
Надеюсь,
это...
Just
take
away
all
this
pain
Просто
забери
всю
эту
боль,
Take
away?
all
this
pain
Забери
всю
эту
боль,
Take
away
all
this
pain
Забери
всю
эту
боль,
Just
take
it
all
away
Просто
забери
все
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anthony Mather, Lee Lauer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.