Deception - Aslan Faction перевод на немецкий

Deception

Grey clouds embrace the hollow azure sky
Factories spit their poisons - nature dies
Filthy lucre traded for our lives
Corporate nightmares - covered up with lies

Taste sweet agony, savour your destiny
Take the blade in your hands and cut to the soul
Your mind a disease - your will is imposed
Sanity and love are quickly deposed in your dreams

Full of anguish the people turn and run
Tumours eat their children - smoking gun
Wayward voices silenced by their cash
Environmental wasteland drowned in ash

Final countdown to the end of time
Humanity - the victims of their crime
Leave this world as quickly as we came
A green and fertile landscape up in flames

Punished children cry throughout the night
Ozone layer decayed - Blinding light
Europe's shame - America's disease-------Deception!

(The corporate armies brought us to our knees)

Täuschung

Graue Wolken umarmen den hohlen azurblauen Himmel
Fabriken spucken ihre Gifte aus - die Natur stirbt
Schmutziger Mammon eingetauscht gegen unser Leben
Unternehmensalbträume - vertuscht mit Lügen

Koste süße Qual, genieße dein Schicksal
Nimm die Klinge in deine Hände und schneide bis zur Seele
Dein Geist eine Krankheit - dein Wille wird aufgezwungen
Verstand und Liebe werden schnell abgesetzt in deinen Träumen

Voller Todesangst drehen sich die Menschen um und rennen
Tumore fressen ihre Kinder - der rauchende Colt
Eigensinnige Stimmen zum Schweigen gebracht durch ihr Geld
Umwelt-Ödland ertränkt in Asche

Letzter Countdown bis zum Ende der Zeit
Die Menschheit - die Opfer ihres Verbrechens
Verlassen wir diese Welt so schnell, wie wir kamen
Eine grüne und fruchtbare Landschaft in Flammen aufgegangen

Gestrafte Kinder weinen die ganze Nacht hindurch
Ozonschicht zerfallen - Blendendes Licht
Europas Schande - Amerikas Krankheit-------Täuschung!

(Die Unternehmensarmeen zwangen uns in die Knie)