Текст и перевод песни Aslan Faction - Deception

Deception

Grey clouds embrace the hollow azure sky
Factories spit their poisons - nature dies
Filthy lucre traded for our lives
Corporate nightmares - covered up with lies

Taste sweet agony, savour your destiny
Take the blade in your hands and cut to the soul
Your mind a disease - your will is imposed
Sanity and love are quickly deposed in your dreams

Full of anguish the people turn and run
Tumours eat their children - smoking gun
Wayward voices silenced by their cash
Environmental wasteland drowned in ash

Final countdown to the end of time
Humanity - the victims of their crime
Leave this world as quickly as we came
A green and fertile landscape up in flames

Punished children cry throughout the night
Ozone layer decayed - Blinding light
Europe's shame - America's disease-------Deception!

(The corporate armies brought us to our knees)

Обман

Серые тучи обнимают пустую лазурь небес,
Фабрики изрыгают яды - природа умирает.
Грязные деньги обмениваются на наши жизни,
Корпоративные кошмары - покрытые ложью.

Вкуси сладкую агонию, насладись своей участью,
Возьми клинок в свои руки и прорежь до души.
Твой разум - болезнь, твоя воля навязана,
Рассудок и любовь быстро свергаются в твоих мечтах.

Полные муки, люди разворачиваются и бегут,
Опухоли пожирают их детей - дымящийся пистолет.
Своенравные голоса, заглушенные их деньгами,
Экологическая пустошь, утонувшая в пепле.

Обратный отсчет до конца времен,
Человечество - жертвы своего преступления.
Покинем этот мир так же быстро, как пришли,
Зеленый и плодородный ландшафт в огне.

Наказанные дети плачут всю ночь,
Озоновый слой разрушен - слепящий свет.
Позор Европы - болезнь Америки ------- Обман!

(Корпоративные армии поставили нас на колени.)