Goodbye Charlie Moonhead - Aslan перевод на немецкий

Goodbye Charlie Moonhead

Hanging out with the big boys
78s and 45s,
Loose cigarettes just to pass the time
Gotta job in the station
Taking shelter with the boys in blue
Everyone I knew, they knew too.

All I have is everything to me.
Charlie Moonhead, you were wrong.

I think about old friends
I wouldn't take what wasn't mine
And couldn't walk straight down that line.
Took a trip with Charlie
Saw the devil try to take me home,
But I had to play safe and I couldn't say no.
Got your head where the sun don't shine.
Someone said, this couldn't last for ever.

All I have is everything to me,
But everything could change real soon,
Goodbye Charlie Moonhead

If you promise not to scream
I might just tell you about my dream.
Take a trip to Memphis
See a great man's grave.
They're selling everything they had
But the shadows they just to fade.
Where screaming teens lost their dreams
Smashed out of their brains.
This couldn't last forever

All I have is everything to me,
But everything could change real soon,
Goodbye Charlie Moonhead

All I have is everything to me,
But everything could change real soon,
Goodbye Charlie Moonhead

All I have is everything to me,
But everything could change real soon,
Goodbye Charlie Moonhead

Goodbye Charlie Moonhead

All I have is everything to me,
But everything could change real soon,
Goodbye Charlie Moonhead

Lebwohl, Charlie Mondkopf

Mit den großen Jungs abhängen
78er und 45er,
Lose Zigaretten, nur um die Zeit zu vertreiben
Hab 'nen Job am Bahnhof
Fand Unterschlupf bei den Jungs in Blau
Jeder, den ich kannte, wusste es auch.

Alles, was ich habe, ist alles für mich.
Charlie Mondkopf, du lagst falsch.

Ich denke an alte Freunde
Ich würde nicht nehmen, was nicht meins war
Und konnte nicht auf geradem Weg bleiben.
Machte einen Trip mit Charlie
Sah den Teufel versuchen, mich nach Hause zu holen,
Aber ich musste auf Nummer sicher gehen und konnte nicht nein sagen.
Dein Kopf steckt da, wo die Sonne nicht scheint.
Jemand sagte, das könne nicht ewig dauern.

Alles, was ich habe, ist alles für mich,
Aber alles könnte sich sehr bald ändern,
Lebwohl, Charlie Mondkopf

Wenn du versprichst, nicht zu schreien
Erzähle ich dir vielleicht von meinem Traum.
Mach einen Ausflug nach Memphis
Das Grab eines großen Mannes sehen.
Sie verkaufen alles, was sie hatten
Aber die Schatten verblassen einfach.
Wo schreiende Teenager ihre Träume verloren
Völlig zugedröhnt.
Das konnte nicht ewig dauern

Alles, was ich habe, ist alles für mich,
Aber alles könnte sich sehr bald ändern,
Lebwohl, Charlie Mondkopf

Alles, was ich habe, ist alles für mich,
Aber alles könnte sich sehr bald ändern,
Lebwohl, Charlie Mondkopf

Alles, was ich habe, ist alles für mich,
Aber alles könnte sich sehr bald ändern,
Lebwohl, Charlie Mondkopf

Lebwohl, Charlie Mondkopf

Alles, was ich habe, ist alles für mich,
Aber alles könnte sich sehr bald ändern,
Lebwohl, Charlie Mondkopf