Текст и перевод песни Aslay - Mahabuba

Mahabuba

Ooh nasikia raha, nikiwa na wewe
Ooh nasikia raha, nikiwa na wewe
Ooh baby nasikia raha (oh baby)

Weka shuka kwa kitanda tuje tulale mama
Naomba ulale na kanga mana nimekumic sana
Tunanenepa mamaa japo pesa hatuna
Wanaumia sana kila wakituona

Et wanauza vocha
Cha ajabu wanabeepbeep tu
Wanatamani ningekuacha
Wanaona wivu wivu tu, ehh

Nakuita nandy ndindindi
Wanataka kukuteka washenzi
Hawajui mimi nawe toka enzi
Tabia zao wala sizipendi

Kitumbua ukitia mchanga nitaumbuka mwenzako
Tafadhali usijekunitenda watanizika mwenzako
Kuna vicent navichangachanga nitakupa mwenzako
Kuku nimenasa kwenye tenga sina pupa mimi niwako

Ungejua sisemi, silali
Kwako vile siheme
We ndo kiboko yangu
Mahabuba nyongo, nyongo mkalia ini
Sinaga mwingine baba, nyongo mkalia ini

Shida yangu kukuona mzima baba njaa sio tatizo
Kama shida tumezoea sana baba tangu enzi hizo
Wache wapark wamarange nimependa bodaboda iyee eh
Ongeza mapenzi sitakuja kukumwaga baba eehh
Chai kwa andazi wala sinaga shida iyeee ehh
Uniletee boga ninapomiss burger iyee ehh

Japo wengi wanaumia wakituona ng′aring'ari
Wanatamani furaha yetu
Hawapendi kushuhudia tunavyozidi kwenda mbali
Wanatamani furaha yetu

Majuto majuto ni mjukuu nikikuacha
Ndo mwisho nitachekwa na watu nitaumbukaa
Ungejua sisemi silali
Kwako vile sihemi wewe ndio kiboko tangu

Mahabuba nyongo, nyongo mkalia ini
Sinaga mwingne baba nyongo mkalia ini
Zidisha mahaba mama nyongo mkali ini
Nakupenda nyongo nyongo mkalia ini
Wale walepale wanakupigia misele
Basi mimi na wewe tusiishi kama kambale kila mtu devu

Lala lalaa (lalala baba)
Mpenzi lala (usiniache)
Deka deka (ah nadeka mie)
Mpenzi deka (weeh)

Lala lalaa (lalala baba)
Mpenzi lala (usiniache)
Deka deka (ah nadeka mie)
Mpenzi deka (weeh)

Mahabuba

Ooh, je ressens du plaisir quand je suis avec toi
Ooh, je ressens du plaisir quand je suis avec toi
Ooh bébé, je ressens du plaisir (oh bébé)

Mets le drap sur le lit, on va se coucher, ma chérie
S'il te plaît, dors avec ton kanga, parce que je te manque tellement
On grossit, ma chérie, même si on n'a pas d'argent
Ils souffrent tellement chaque fois qu'ils nous voient

Ils vendent des cartes prépayées
C'est incroyable, ils ne font que bip-bip
Ils espèrent que je te laisserai tomber
Ils sont jaloux, tellement jaloux, ehh

Je t'appelle mon ndindindi
Ils veulent te kidnapper, ces imbéciles
Ils ne savent pas que nous sommes ensemble depuis toujours
Je n'aime pas leurs comportements

Si tu mets du sable dans le kitumbua, je vais te faire comprendre, mon chéri
S'il te plaît, ne me fais pas de mal, ils me tueront, mon chéri
J'ai des vicents, je les garde pour toi, mon chéri
J'ai attrapé un poulet dans un piège, je ne suis pas pressé, je suis à toi

Tu ne sais pas, je ne dors pas
Je suis comme ça pour toi
Tu es mon amour
Mahabuba, ma douleur, ma douleur qui habite mon cœur
Je n'ai personne d'autre, mon chéri, ma douleur qui habite mon cœur

Mon seul souci est de te voir en bonne santé, mon chéri, la faim n'est pas un problème
Si on a des problèmes, on y est habitués, mon chéri, depuis toujours
Laisse-les se garer, les maringues, j'aime les boda-boda, oui, eh
Augmente l'amour, je ne te quitterai jamais, mon chéri, eh
Le thé avec des andazi, je n'ai aucun problème, oui, eh
Apporte-moi un boga, j'ai envie d'un burger, oui, eh

Même si beaucoup souffrent de nous voir rayonnants
Ils aspirent à notre bonheur
Ils n'aiment pas voir à quel point on avance
Ils aspirent à notre bonheur

Les regrets, les regrets, c'est mon petit-fils, si je te quitte
C'est la fin, je serai ridiculisé par les gens, je serai dans l'embarras
Tu ne sais pas, je ne dors pas
Je suis comme ça pour toi, tu es mon amour depuis

Mahabuba, ma douleur, ma douleur qui habite mon cœur
Je n'ai personne d'autre, mon chéri, ma douleur qui habite mon cœur
Augmente l'amour, ma chérie, ma douleur qui habite mon cœur
Je t'aime, ma douleur qui habite mon cœur
Ces idiots là-bas te chuchotent à l'oreille
Mais toi et moi, ne vivons pas comme des poissons-chats, chacun pour soi

Dors, dors (dors, mon chéri)
Mon amour, dors (ne me quitte pas)
Embrasse, embrasse (ah, j'embrasse)
Mon amour, embrasse (oui)

Dors, dors (dors, mon chéri)
Mon amour, dors (ne me quitte pas)
Embrasse, embrasse (ah, j'embrasse)
Mon amour, embrasse (oui)