Aslay - Mahabuba - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aslay - Mahabuba




Mahabuba
Любимая
Ooh nasikia raha, nikiwa na wewe
О, мне так хорошо, когда я с тобой
Ooh nasikia raha, nikiwa na wewe
О, мне так хорошо, когда я с тобой
Ooh baby nasikia raha (oh baby)
О, детка, мне так хорошо (о, детка)
Weka shuka kwa kitanda tuje tulale mama
Расстели простыню на кровати, давай ляжем, милая
Naomba ulale na kanga mana nimekumic sana
Прошу, укройся кангой, потому что я тебя очень хочу
Tunanenepa mamaa japo pesa hatuna
Мы полнеем, любимая, хотя денег у нас нет
Wanaumia sana kila wakituona
Они так страдают, когда видят нас
Et wanauza vocha
Они вроде продают ваучеры
Cha ajabu wanabeepbeep tu
Но странное дело, только и делают, что названивают
Wanatamani ningekuacha
Они мечтают, чтобы я тебя бросил
Wanaona wivu wivu tu, ehh
Они просто завидуют, эх
Nakuita nandy ndindindi
Я зову тебя Нэнди, моя сладкая
Wanataka kukuteka washenzi
Эти дикари хотят тебя украсть
Hawajui mimi nawe toka enzi
Они не знают, что мы вместе с давних времен
Tabia zao wala sizipendi
Мне совсем не нравятся их выходки
Kitumbua ukitia mchanga nitaumbuka mwenzako
Если ты добавишь песок в китумбу, я пропаду, дорогая
Tafadhali usijekunitenda watanizika mwenzako
Пожалуйста, не бросай меня, я погибну, родная
Kuna vicent navichangachanga nitakupa mwenzako
У меня есть немного центов, я поделюсь с тобой, любимая
Kuku nimenasa kwenye tenga sina pupa mimi niwako
Я поймал курицу в силок, я не тороплюсь, я твой
Ungejua sisemi, silali
Если бы ты знала, я не говорю, я не сплю
Kwako vile siheme
Я так по тебе скучаю
We ndo kiboko yangu
Ты моя слабость
Mahabuba nyongo, nyongo mkalia ini
Любимая, пусть зависть разъедает их печень
Sinaga mwingine baba, nyongo mkalia ini
У меня нет другой, милая, пусть зависть разъедает их печень
Shida yangu kukuona mzima baba njaa sio tatizo
Моя главная забота - видеть тебя здоровой, милая, голод - не проблема
Kama shida tumezoea sana baba tangu enzi hizo
К трудностям мы привыкли, родная, еще с тех самых времен
Wache wapark wamarange nimependa bodaboda iyee eh
Пусть паркуются на своих "Рэндж Роверах", я люблю "бода-бода", да, эй
Ongeza mapenzi sitakuja kukumwaga baba eehh
Умножай любовь, я никогда тебя не брошу, милая, эй
Chai kwa andazi wala sinaga shida iyeee ehh
Чай с андази - для меня не проблема, да, эй
Uniletee boga ninapomiss burger iyee ehh
Принеси мне тыкву, когда я скучаю по бургеру, да, эй
Japo wengi wanaumia wakituona ng′aring'ari
Хотя многие страдают, видя нас сияющими
Wanatamani furaha yetu
Они завидуют нашему счастью
Hawapendi kushuhudia tunavyozidi kwenda mbali
Им не нравится видеть, как мы движемся вперед
Wanatamani furaha yetu
Они завидуют нашему счастью
Majuto majuto ni mjukuu nikikuacha
Я буду очень жалеть, если брошу тебя
Ndo mwisho nitachekwa na watu nitaumbukaa
Это будет конец, надо мной будут смеяться люди, я опозорюсь
Ungejua sisemi silali
Если бы ты знала, я не говорю, я не сплю
Kwako vile sihemi wewe ndio kiboko tangu
Я так по тебе скучаю, ты моя слабость с давних пор
Mahabuba nyongo, nyongo mkalia ini
Любимая, пусть зависть разъедает их печень
Sinaga mwingne baba nyongo mkalia ini
У меня нет другой, милая, пусть зависть разъедает их печень
Zidisha mahaba mama nyongo mkali ini
Умножай любовь, милая, пусть зависть разъедает их печень
Nakupenda nyongo nyongo mkalia ini
Я люблю тебя, пусть зависть разъедает их печень
Wale walepale wanakupigia misele
Те же самые люди сплетничают о тебе
Basi mimi na wewe tusiishi kama kambale kila mtu devu
Давай же мы с тобой не будем жить как сомы, у каждого свои усы
Lala lalaa (lalala baba)
Спи, спи (спи, милая)
Mpenzi lala (usiniache)
Любимая, спи (не оставляй меня)
Deka deka (ah nadeka mie)
Прижмись, прижмись (ах, я прижимаюсь)
Mpenzi deka (weeh)
Любимая, прижмись (да)
Lala lalaa (lalala baba)
Спи, спи (спи, милая)
Mpenzi lala (usiniache)
Любимая, спи (не оставляй меня)
Deka deka (ah nadeka mie)
Прижмись, прижмись (ах, я прижимаюсь)
Mpenzi deka (weeh)
Любимая, прижмись (да)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.