Текст и перевод песни Aslay - Natamba

Natamba

Natamba, Natamba Aaa

Kilicho nishawishi upole wako, na heshima yako
Wazazi wangu wamekusifia sana kwa tabia yako
Sura yako ya upole, inanivutia
Shepu Twiga mwenda pole, najivunia
Oh tupeane mapenzi iwachome(Eeee)
Nakama namba waisome(Eeee)
Hata tukigombana wasione(Eeee)
Washike jembe wakalime(Eeee)
Mapenzi mazuri wakutane wawili wanaopendana
Usizidishe washauri, watasababisha tuje kugombana

Aaaaae! angalia shepu, Aaaaae! Ka-Wema Sepetu
Aaaaae! Angalia jicho, Aaaaae! Hamissa Mobetto
Aaaaae! Karangi kake, Aaaaae! Elizabeth Michael
Aaaaae! Yani we mrembo, Aaaaae! Walah nachukua jiko
We ndio wangu wa milele

Nauza dagaa, ili ninunue motorcar nikuridhishe
Unanipa furaha, na nguvu ya kusaka chapaa nisikuangushe
Unanyota ya Adam na Hawa(Ohooo), Tunavyopendana
Hata wakituchukia ni sawa (Ohooo), Tuaminie Mama
Wanaona umenipa dawa (Ohooo), wanaongea sana
Chunga usije kuota mbawa (Ohooo), Ukaniachaga kilema
Katabiri pweza penzi litafika mbali, Nacheka kiingereza
Ndio maana nacheza ya watu natupia mbali, Mh Jamani
Katabiri pweza penzi litafika mbali, Kwakweli hamtoweza
Ndio maana nacheza ya watu natupia mbali
Basi baby nikumbatie mama

Aaaaae! angalia shepu, Aaaaae! Ka-Wema Sepetu
Aaaaae! Angalia jicho, Aaaaae! Hamissa Mobetto
Aaaaae! Karangi kake, Aaaaae! Elizabeth Michael
Aaaaae! Yani we mrembo, Aaaaae! Walah nachukua jiko
We ndio wangu wa milele, milelee

Natamba

Natamba, Natamba Aaa

Ce que ton calme et ton respect m’ont séduit,
Mes parents ont beaucoup loué ton comportement,
Ton visage doux me charme,
Ta silhouette de girafe lente, je suis fier,
Oh, partageons notre amour, qu’il brûle (Eeee)
Lisons ensemble le numéro de nos coeurs (Eeee)
Même si nous nous disputons, que personne ne le voie (Eeee)
Qu’ils prennent la houe et qu’ils cultivent (Eeee)
L’amour est beau, quand deux personnes qui s’aiment se rencontrent,
Ne les incite pas trop, ils ne feront que nous faire nous disputer.

Aaaaae! Regarde sa silhouette, Aaaaae! Comme Wema Sepetu,
Aaaaae! Regarde son regard, Aaaaae! Hamissa Mobetto,
Aaaaae! Sa couleur, Aaaaae! Elizabeth Michael,
Aaaaae! Tu es vraiment belle, Aaaaae! Je prends la cuisine,
Tu es à moi pour toujours.

Je vends du poisson séché, pour t’acheter une voiture et te satisfaire,
Tu me donnes du bonheur, et la force de chercher un toit pour ne pas te décevoir,
Tu as soif d’Adam et Ève (Ohooo), Comme nous aimons,
Même s’ils nous détestent, ce n’est pas grave (Ohooo), Faisons confiance à maman,
Ils voient que tu m’as donné un médicament (Ohooo), Ils parlent beaucoup,
Fais attention à ne pas te mettre des ailes (Ohooo), Ne me laisse pas estropié,
Le poulpe a prédit que notre amour ira loin, Je ris en anglais,
C’est pourquoi je danse comme les autres et je les jette au loin, Oh mon Dieu,
Le poulpe a prédit que notre amour ira loin, Vraiment, vous ne pourrez pas,
C’est pourquoi je danse comme les autres et je les jette au loin,
Alors, ma chérie, embrasse-moi.

Aaaaae! Regarde sa silhouette, Aaaaae! Comme Wema Sepetu,
Aaaaae! Regarde son regard, Aaaaae! Hamissa Mobetto,
Aaaaae! Sa couleur, Aaaaae! Elizabeth Michael,
Aaaaae! Tu es vraiment belle, Aaaaae! Je prends la cuisine,
Tu es à moi pour toujours, pour toujours.