Текст и перевод песни Asleep at the Wheel - Our Names Aren't Mentioned (Together Anymore)

Our Names Aren't Mentioned (Together Anymore)

I guess it was thought that we broke up
When I stopped seeing you
And my friends all thought so bad for me
When I told them we were through

No, our names aren't mentioned together anymore
And I guess no one thinks that we mind
But I sit home alone and I cried just for you
And I've gone out of my mind

No one sees us walking along
Just the way that we used to do
And when I talk to a friend to help my heart mend
They used to try to suggest someone new

No, our names aren't mentioned together anymore
And I guess no one thinks that we mind
But I sit home alone and I cried just for you
And I've gone out of my mind

No, our names aren't mentioned together anymore
And now we're going out of our minds

Nos noms ne sont plus mentionnés (ensemble)

Je suppose que l'on a pensé que nous avions rompu
Quand j'ai arrêté de te voir
Et tous mes amis trouvaient ça vraiment dommage pour moi
Quand je leur ai dit que nous avions fini

Non, nos noms ne sont plus mentionnés ensemble
Et je suppose que personne ne pense que ça nous dérange
Mais je reste seul à la maison et je pleure juste pour toi
Et je suis devenu fou

Personne ne nous voit marcher ensemble
Comme on avait l'habitude de le faire
Et quand je parle à un ami pour que mon cœur se répare
Ils essayaient de me suggérer quelqu'un de nouveau

Non, nos noms ne sont plus mentionnés ensemble
Et je suppose que personne ne pense que ça nous dérange
Mais je reste seul à la maison et je pleure juste pour toi
Et je suis devenu fou

Non, nos noms ne sont plus mentionnés ensemble
Et maintenant nous devenons fous