Текст и перевод песни Asleep at the Wheel - Rockin' Rodeo

Rockin' Rodeo

Ooh-ha!
Hold on a minute
Let it go

First you learn to ride an open wrestle demon steers
Than you start to rodeo for fun, and girls, and beers
Pretty soon, you're out there riding in your local county fair
Doing things that other folks would never even dare

It's that hard hip-on-side
Split 'n' driven rockin' rollin' rodeo

It's the smell of the salt dust and
Tension in the air
It's pressure from your buddies on
The answer to a dare

That keeps you on the road now
Nearly ten months of the year
Throwing all the wives in the broken
And a man who knows no fear

It's that heart stopping, neck-popping
Real and rockin' rollin' rodeo

Hold on tight now, this could be the night
You latch on to a winner
No more eating beans for dinner
Let her rip, let her rock, let her roll
There's nothing like
A riven rockin' rollin' rodeo

Ooh-ha!

Hold on tight now, this could be the night
You latch on to a winner
No more eating beans for dinner
Let her rip, let her rock, let her roll
There's nothing like
A riven rockin' rollin' rodeo

One more go 'round
Adios vaquero

Качающееся родео

Ух-ты!
Погоди минутку
Дай волю чувствам

Сначала ты учишься ездить на диких необъезженных быках
Потом начинаешь участвовать в родео ради удовольствия, девчонок и пива
Вскоре ты уже выступаешь на местной ярмарке
Делая вещи, на которые другие даже не осмелятся

Это жесткое, захватывающее
Разрывающее и качающее родео

Это запах соленой пыли и
Напряжение в воздухе
Это давление со стороны твоих приятелей
Ответ на вызов

Это то, что держит тебя в дороге
Почти десять месяцев в году
Бросая все силы на сломленное
И человек, который не знает страха

Это захватывающее дух, головокружительное
Настоящее и качающее родео

Держись крепче, это может быть та самая ночь
Когда ты поймаешь удачу за хвост
Больше никакой фасоли на ужин
Дай ей жару, дай ей кач, дай ей волю
Нет ничего лучше, чем
Разрывающее, качающее родео

Ух-ты!

Держись крепче, это может быть та самая ночь
Когда ты поймаешь удачу за хвост
Больше никакой фасоли на ужин
Дай ей жару, дай ей кач, дай ей волю
Нет ничего лучше, чем
Разрывающее, качающее родео

Еще один круг
Прощай, ковбой