Текст и перевод песни Asleep at the Wheel - Rolly Poley

Rolly Poley

Rolly Poley eating corn and taters
Hungry every minute of the day
Rolly Poley gnawing on a biscuit
Long as he can chew it, it′s okay

Well, he can eat an apple pie
And never even bat an eye
He likes everything from soup to hay
Rolly Poley, daddy's little fatty
I bet he′s gonna be a man some day

Rolly Poley scrambled eggs for breakfast
Bread and jelly twenty times a day
Rolly Poley plays so hard for dinner
It takes lot of strength to run and play

Well, he pulls up weeds and does the chores
And he runs both ways to all the stores
He works up an appetite that way
Rolly Poley, daddy's little fatty
I bet he's gonna be a man some day

Пухлячок

Пухлячок уплетает хлеб с картошкой,
Кушать хочет каждую минуту.
Пухлячок грызёт печенье,
Пока жуётся, всё ему по вкусу.

Ну, он может съесть пирог с яблоками,
И глазом не моргнуть,
Любит всё, от супа до сена,
Пухлячок, папин маленький обжора,
Держу пари, когда-нибудь он станет мужчиной.

Пухлячок уплетает яичницу на завтрак,
Хлеб с вареньем двадцать раз в день.
Пухлячок так много играет, что к обеду,
Нужно много сил, чтобы бегать и резвиться.

Ну, он пропалывает грядки и делает работу по дому,
И бегает в оба конца во все магазины,
Так он нагуливает аппетит,
Пухлячок, папин маленький обжора,
Держу пари, когда-нибудь он станет мужчиной.