Asleep at the Wheel - The Natural Thing to Do - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Asleep at the Wheel - The Natural Thing to Do




When a bird young and free
Когда птица молодая и свободная
Hangs around a certain tree
Он слоняется вокруг какого-то дерева
Singing serenades that tell his love is true
И поет серенады, говорящие, что его любовь истинна.
That's because it's the natural thing to do
Это потому, что это естественно.
When a sad moon-struck cow
Когда грустная корова, пораженная Луной,
Would be glad to make a vow
Я был бы рад принести клятву.
When she raises her head and sighs a lonely moo
Когда она поднимает голову и издает одинокое мычание ...
That's because it's the natural thing to do
Это потому, что это естественно.
And you know every dove
И ты знаешь каждого голубя.
Has her heart set on love
Неужели ее сердце настроено на любовь
Squirrels too, and they should
Белки тоже, и они должны.
And you know wood chop wood
И ты знаешь дрова руби дрова
A girl such as I
Такая девушка как я
Tries so hard to qualify
Изо всех сил старается соответствовать требованиям.
With a very lovely boy such as you
С таким милым мальчиком, как ты.
Well, that's because it's the natural thing to do
Ну, это потому, что это естественно.
When a bird young and free
Когда птица молодая и свободная
Hangs around a certain tree
Он слоняется вокруг какого-то дерева
Singing serenades that tell his love is true
И поет серенады, говорящие, что его любовь истинна.
That's because it's the natural thing to do
Это потому, что это естественно.
When a sad moon-struck cow
Когда грустная корова, пораженная Луной,
Would be glad to make a vow
Я был бы рад принести клятву.
When she raises her head and sighs a lonely moo
Когда она поднимает голову и издает одинокое мычание ...
That's because it's the natural thing to do
Это потому, что это естественно.
And you know every dove
И ты знаешь каждого голубя.
Has her heart set on love
Неужели ее сердце настроено на любовь
Squirrels too, and they should
Белки тоже, и они должны.
And you know wood chop wood
И ты знаешь дрова руби дрова
A girl lot a pal
Девчонка, приятель.
If she tries it all
Если она попробует все.
She should take him in her arms and kiss him too
Она должна заключить его в объятия и тоже поцеловать.
That's because it's the natural thing to do
Это потому, что это естественно.
That's because it's the natural thing to do
Это потому, что это естественно.
That's because it's the natural thing to do
Это потому, что это естественно.





Авторы: Al Cohn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.